{"id":98067,"date":"2026-03-07T19:33:47","date_gmt":"2026-03-07T19:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=98067"},"modified":"2026-03-07T19:33:47","modified_gmt":"2026-03-07T19:33:47","slug":"zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/","title":{"rendered":"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"123\" data-end=\"583\"><em>Villa Empain<\/em> siempre ha tenido algo de escenario perfecto: m\u00e1rmoles que reflejan la luz como si fueran agua quieta, maderas nobles con la p\u00e1tina exacta de lo irrepetible, proporciones dise\u00f1adas para que el cuerpo camine con calma. Es una casa que impone un ritmo. Y, precisamente por eso, la propuesta que llega a Bruselas del 11 al 19 de marzo de 2026 tiene tanta fuerza: <em>Zaventem Ateliers<\/em> no viene a exponer en <em>Villa Empain<\/em> sino viene a vivir dentro de ella.<\/p>\n<p data-start=\"585\" data-end=\"997\">Durante diez d\u00edas, este hito <em>art d\u00e9co<\/em> se convierte en un ecosistema real de dise\u00f1o coleccionable contempor\u00e1neo y arte belga. No habr\u00e1 vitrinas que separen al visitante del objeto ni cartelas que condicionen la interpretaci\u00f3n. En lugar de seguir el modelo de una exposici\u00f3n tradicional, la villa se transforma en un espacio plenamente habitado donde la vida cotidiana forma parte del propio proyecto. En sus estancias se trabaja, se cocina, se conversa y se desarrollan piezas que pasan a integrarse en el entorno dom\u00e9stico. Los objetos dejan de presentarse como elementos aislados para convertirse en herramientas activas dentro de la casa, utilizadas, desplazadas y compartidas por quienes la ocupan. Esa relaci\u00f3n directa con el uso y con la presencia humana es precisamente lo que define la experiencia.<\/p>\n<p data-start=\"585\" data-end=\"997\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98145 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6.jpg\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6.jpg 1067w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_6-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"999\" data-end=\"1040\">Una colisi\u00f3n precisa entre dos mundos<\/h6>\n<p data-start=\"1042\" data-end=\"1478\"><em>Villa Empain<\/em> fue concebida en 1934 como residencia privada. Su lenguaje es el de la exactitud: ritual dom\u00e9stico, inteligencia material, l\u00edneas pensadas para durar. <em>Zaventem Ateliers<\/em>, por el contrario, es un territorio de presente absoluto: re\u00fane algunas de las voces m\u00e1s singulares del dise\u00f1o coleccionable y del arte contempor\u00e1neo belga, con pr\u00e1cticas que pueden ser experimentales, radicales, inc\u00f3modas o deliciosamente imprevisibles.<\/p>\n<p data-start=\"1042\" data-end=\"1478\">Lo interesante de este proyecto es que no busca un encuentro amable entre \u00e9pocas. El interior hist\u00f3rico no se suaviza ni se reinterpreta desde la nostalgia, y tampoco se transforma en una recreaci\u00f3n idealizada del pasado. Por el contrario, la propuesta se apoya en el contraste deliberado entre la arquitectura art d\u00e9co de la villa y las obras contempor\u00e1neas que la habitan. Mientras el edificio mantiene intacta su autoridad arquitect\u00f3nica y su identidad hist\u00f3rica, las piezas actuales se insertan en ese contexto generando tensi\u00f3n, di\u00e1logo y nuevas lecturas del espacio.<\/p>\n<p data-start=\"1860\" data-end=\"2023\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98147 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_9.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_9.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_9-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_9-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_9-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1860\" data-end=\"2023\">El resultado promete ser una lectura nueva para ambos: la arquitectura se activa, y lo contempor\u00e1neo se afila al contacto con un espacio que no admite banalidades.<\/p>\n<h6 data-start=\"2025\" data-end=\"2079\">No es una exposici\u00f3n: es una casa en funcionamiento<\/h6>\n<p data-start=\"2081\" data-end=\"2514\">La frase que m\u00e1s se repite entre quienes ya han escuchado los detalles del proyecto es sencilla: <em>\u201cno es una exposici\u00f3n\u201d<\/em>. Y, sin embargo, eso no significa que sea una performance al uso, ni un gesto conceptual que se agota en la idea. Lo que propone<em> Zaventem Ateliers<\/em> tiene algo m\u00e1s concreto y m\u00e1s dif\u00edcil: devolver a <em>Villa Empain<\/em> su vocaci\u00f3n original de hogar, pero hacerlo con las herramientas del dise\u00f1o y el arte del presente.<\/p>\n<p data-start=\"2081\" data-end=\"2514\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98168 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_23.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_23.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_23-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_23-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_23-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"2516\" data-end=\"2771\">Las estancias recuperan su funci\u00f3n original como espacios dom\u00e9sticos \u2014sal\u00f3n, comedor, dormitorio, cocina y \u00e1reas compartidas\u2014 y se activan desde el uso real, no desde una escenograf\u00eda artificial. En lugar de ambientarse como decorados, se convierten en lugares habitados donde la vida cotidiana forma parte de la experiencia. El visitante entra as\u00ed en una casa donde las piezas alcanzan su sentido pleno a trav\u00e9s del uso y la interacci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"2516\" data-end=\"2771\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98149 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40.jpg\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40.jpg 1067w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_40-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"2516\" data-end=\"2771\">La diferencia es evidente: no es lo mismo observar una silla que verla sostener un cuerpo, ni contemplar una mesa que presenciar c\u00f3mo se convierte en punto de encuentro para una conversaci\u00f3n. Los objetos dejan de ser elementos aislados para integrarse en la din\u00e1mica del espacio y convivir con la arquitectura que los rodea.<\/p>\n<h6 data-start=\"2989\" data-end=\"3032\">El plano hist\u00f3rico como marco funcional<\/h6>\n<p data-start=\"3034\" data-end=\"3385\">En lugar de imponer una escenograf\u00eda artificial, el proyecto utiliza el plano original de la villa como marco funcional. El edificio no se transforma en un cubo blanco ni se distancia de su historia mediante una musealizaci\u00f3n fr\u00eda; por el contrario, su arquitectura se convierte en un elemento activo de la experiencia. Los materiales, los vol\u00famenes, la circulaci\u00f3n entre estancias y la manera en que la luz atraviesa los espacios condicionan el di\u00e1logo con las obras contempor\u00e1neas, que no se limitan a ocupar el lugar sino que responden directamente a \u00e9l.<\/p>\n<p data-start=\"3034\" data-end=\"3385\">En un contexto en el que muchas exposiciones parecen dise\u00f1adas para la inmediatez de la imagen, esta propuesta apuesta por un ritmo distinto, basado en la duraci\u00f3n, la proximidad y la repetici\u00f3n. El significado no surge de una mirada r\u00e1pida, sino que se construye a medida que el visitante recorre la casa, vuelve sobre los mismos espacios, capta fragmentos de conversaci\u00f3n o descubre una pieza en manos de su propio creador.<\/p>\n<p data-start=\"3034\" data-end=\"3385\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98165 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_47.jpg\" alt=\"\" width=\"1072\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_47.jpg 1072w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_47-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_47-304x425.jpg 304w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_47-768x1075.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"3700\" data-end=\"3728\">La presencia como materia<\/h6>\n<p data-start=\"3730\" data-end=\"4064\">Una de las ideas centrales que atraviesa el manifiesto del proyecto es la noci\u00f3n de presencia, entendida no como un concepto abstracto sino como una realidad tangible. Durante los diez d\u00edas de activaci\u00f3n, los dise\u00f1adores y artistas habitan la casa y activan sus estancias a trav\u00e9s de sus propios gestos y rutinas cotidianas, de modo que el proceso creativo y la vida diaria se entrelazan de forma inseparable. La obra, en este sentido, no se entiende como un objeto aislado, sino como algo que se completa a trav\u00e9s de la presencia de quien la crea.<\/p>\n<p data-start=\"3730\" data-end=\"4064\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98163 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_20.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_20.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_20-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_20-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_20-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"3730\" data-end=\"4064\">Esta din\u00e1mica transforma tambi\u00e9n la experiencia del visitante, que deja de seguir un recorrido lineal para moverse dentro de una casa donde suceden encuentros y situaciones inesperadas: una mesa que muestra las marcas de su uso, una pieza que cambia de lugar porque alguien la ha necesitado o una herramienta que aparece en medio de una conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"3730\" data-end=\"4064\">Poco a poco, la villa adquiere el car\u00e1cter de un organismo vivo, y el visitante deja de situarse \u00fanicamente como espectador para convertirse en alguien que observa e interpreta lo que ocurre a su alrededor.<\/p>\n<h6 data-start=\"4458\" data-end=\"4512\">Un tempo distinto en plena temporada internacional<\/h6>\n<p data-start=\"4514\" data-end=\"4933\">La elecci\u00f3n de las fechas tampoco es casual. La activaci\u00f3n tiene lugar durante <em>TEFAF Maastricht<\/em> y <em>Collectible Brussels<\/em>, dos citas clave del calendario internacional en las que el dise\u00f1o y el arte suelen moverse al ritmo del mercado, con agendas intensas e inauguraciones que se suceden casi sin pausa.<\/p>\n<p data-start=\"3730\" data-end=\"4064\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98170 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_38.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_38.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_38-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_38-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_38-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"4514\" data-end=\"4933\">Frente a ese entorno acelerado, <em>Zaventem Ateliers<\/em> plantea una experiencia diferente, basada en un tempo m\u00e1s silencioso y cercano, donde el valor no reside en el impacto inmediato sino en una relaci\u00f3n m\u00e1s prolongada y consciente con el espacio, los objetos y quienes los crean.<\/p>\n<p data-start=\"4514\" data-end=\"4933\">M\u00e1s que buscar el gesto espectacular, el proyecto propone una forma de atenci\u00f3n sostenida, una presencia que se construye lentamente a lo largo de los d\u00edas.<\/p>\n<p data-start=\"4514\" data-end=\"4933\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98161 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_45.jpg\" alt=\"\" width=\"1072\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_45.jpg 1072w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_45-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_45-304x425.jpg 304w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_45-768x1075.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"4985\" data-end=\"5022\">Sonido como arquitectura invisible<\/h6>\n<p data-start=\"5024\" data-end=\"5327\">Para completar la experiencia espacial, el estudio <em>EyevEyes<\/em> ha desarrollado un dise\u00f1o sonoro que acompa\u00f1a y gu\u00eda el recorrido por la casa. M\u00e1s que un simple fondo ambiental, funciona como un sistema de orientaci\u00f3n sensible, una suerte de arquitectura invisible que aporta profundidad, calidez y movimiento al conjunto, reforzando la sensaci\u00f3n de que la villa est\u00e1 verdaderamente habitada.<\/p>\n<p data-start=\"5024\" data-end=\"5327\">A trav\u00e9s de esta intervenci\u00f3n sonora se genera continuidad entre las estancias y se modela la percepci\u00f3n del espacio, invitando al visitante a recorrer la casa con un ritmo m\u00e1s pausado.<\/p>\n<p data-start=\"5024\" data-end=\"5327\">El sonido se convierte as\u00ed en una presencia sutil que anima a detenerse en los umbrales, a percibir la transici\u00f3n entre habitaciones y a entender que la experiencia no se construye \u00fanicamente a partir de los objetos, sino tambi\u00e9n de la atm\u00f3sfera que los envuelve.<\/p>\n<p data-start=\"5024\" data-end=\"5327\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98159 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_51.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_51.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_51-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_51-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_51-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"5604\" data-end=\"5643\">Prototipo de realidad: el manifiesto<\/h6>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5913\">El manifiesto que acompa\u00f1a el proyecto evita cualquier tipo de eufemismo y se presenta con un tono directo, casi f\u00edsico. Su idea central se resume en una frase clara \u2014<em>\u201cno exhibimos, habitamos\u201d<\/em>\u2014 que refleja una preocupaci\u00f3n muy contempor\u00e1nea por la erosi\u00f3n de lo tangible, el desplazamiento del gesto manual y la fragilidad de las relaciones con lo material.<\/p>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5913\">Frente a esta situaci\u00f3n, los dise\u00f1adores plantean una respuesta tan sencilla como radical: ocupar un lugar como un acto leg\u00edtimo de presencia.<\/p>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5913\">No se trata de una provocaci\u00f3n, sino de reivindicar el derecho a estar, a tomar espacio y a afirmarse en lo real. En ese contexto, incluso la palabra <em>\u201csquat\u201d<\/em> adquiere un nuevo significado, alej\u00e1ndose de la idea de vandalismo para entenderse como una forma de existir y como una responsabilidad hacia lo concreto.<\/p>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5913\">Desde esa perspectiva, el dise\u00f1o deja de concebirse como un elemento decorativo para convertirse en la expresi\u00f3n de una postura clara: humana, material, honesta y profundamente vinculada a la realidad.<\/p>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5913\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98157 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12.jpg\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12.jpg 1067w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_12-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"6353\" data-end=\"6385\">Por qu\u00e9 este proyecto importa<\/h6>\n<p data-start=\"6387\" data-end=\"6592\"><em>Zaventem Ateliers inhabits Villa Empain<\/em> no es solo una cita para amantes del dise\u00f1o coleccionable. Es una declaraci\u00f3n sobre c\u00f3mo queremos relacionarnos con los objetos, con la arquitectura y con el tiempo.<\/p>\n<p data-start=\"6597\" data-end=\"6658\">&#8211; Rompe la distancia muse\u00edstica sin caer en la teatralidad.<\/p>\n<p data-start=\"6662\" data-end=\"6755\">&#8211; Devuelve al dise\u00f1o su dimensi\u00f3n dom\u00e9stica, que es donde a menudo se vuelve m\u00e1s verdadero.<\/p>\n<p data-start=\"6759\" data-end=\"6840\">&#8211; Propone una lectura contempor\u00e1nea del patrimonio sin nostalgia ni maquillaje.<\/p>\n<p data-start=\"6844\" data-end=\"6906\">&#8211; Reivindica la presencia del creador como parte de la obra.<\/p>\n<p data-start=\"6910\" data-end=\"6972\">&#8211; Invita a mirar m\u00e1s lento, en un sector que vive acelerado.<\/p>\n<p data-start=\"6974\" data-end=\"7191\">Y, adem\u00e1s, lo hace desde B\u00e9lgica, un territorio que lleva a\u00f1os consolidando una escena potente de dise\u00f1o y arte contempor\u00e1neo con una personalidad propia: menos estruendo, m\u00e1s precisi\u00f3n; menos tendencia, m\u00e1s car\u00e1cter.<\/p>\n<p data-start=\"6974\" data-end=\"7191\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98155 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41.jpg\" alt=\"\" width=\"1067\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41.jpg 1067w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_41-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"7193\" data-end=\"7224\">Qui\u00e9nes habitan Villa Empain<\/h6>\n<p data-start=\"7226\" data-end=\"7443\">La lista de participantes funciona como mapa de una escena: estudios consolidados, voces emergentes, pr\u00e1cticas que van del objeto al espacio, de la artesan\u00eda al experimento, del material noble a la materia inesperada.<\/p>\n<p data-start=\"7445\" data-end=\"7503\">Participan 32 dise\u00f1adores y artistas de <em>Zaventem Ateliers<\/em>: <em>Krjst Studio<\/em>, <em>Maison Jonckers<\/em>, <em>Mathilde Wittock<\/em>, <em>Vladimir Slavov<\/em>, <em>Aur\u00e9lie Lanois\u00e9l\u00e9e<\/em>, <em>Arno Declercq<\/em>, <em>Thomas Serruys<\/em>, <em>Lionel Jadot<\/em>, <em>Roxane Lahidji<\/em>, <em>Home Sails<\/em>, <em>Adeline Halot<\/em>, <em>Pierre Emmanuel Vandeputte<\/em>, <em>Pascale Risbourg<\/em>, <em>Sophie Coucke<\/em>, <em>Lila Farget<\/em>, <em>Emma Cogn\u00e9<\/em>, <em>Precious Peels<\/em>, <em>C\u00e9dric Van Parys<\/em>, <em>Thibault Huguet<\/em>, <em>Ben Storms<\/em>, <em>Aur\u00e9lien Veyrat<\/em>, <em>Pierre Coddens<\/em>, <em>Basile Boon<\/em>, Remwol, <em>Simon Callens<\/em>, <em>Charles Schambourg<\/em>, <em>Lieselot Geeregat<\/em>, <em>Clem Vanhee<\/em>, <em>Studio \u00c9l\u00e9mentaires<\/em>, <em>Sharon Van Overmeiren<\/em>, <em>Jos\u00e9phine Zitta<\/em>, <em>Serban Ionescu<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"8122\" data-end=\"8267\">M\u00e1s que un cartel, es una comunidad instalada: una familia, como insiste el manifiesto. Un lugar donde las voces ganan postura.<\/p>\n<h6 data-start=\"8269\" data-end=\"8302\">Qu\u00e9 puede esperar el visitante<\/h6>\n<p data-start=\"8304\" data-end=\"8471\">Quienes visiten <em>Villa Empain<\/em> durante esos d\u00edas no seguir\u00e1n un recorrido cerrado ni una narrativa expositiva convencional. En su lugar, entrar\u00e1n en una casa en pleno funcionamiento, donde la actividad cotidiana forma parte esencial de la experiencia.<\/p>\n<p data-start=\"8304\" data-end=\"8471\">Los objetos pueden cambiar de lugar porque se utilizan, algunas piezas revelan su sentido cuando alguien las activa y las conversaciones que surgen en el espacio se integran de manera natural en el recorrido. Tambi\u00e9n se hacen visibles los momentos de trabajo, que no se esconden sino que forman parte del propio proceso creativo.<\/p>\n<p data-start=\"8122\" data-end=\"8267\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98153 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_28.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_28.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_28-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_28-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_28-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"8304\" data-end=\"8471\">Todo ello genera un di\u00e1logo constante entre materiales y \u00e9pocas, en el que el refinamiento disciplinado del art d\u00e9co convive con la energ\u00eda experimental del dise\u00f1o contempor\u00e1neo. Este tipo de experiencia suele dejar en el visitante una sensaci\u00f3n poco habitual: la de haber presenciado algo irrepetible, ya que una casa habitada nunca se presenta exactamente de la misma manera dos veces.<\/p>\n<p data-start=\"8304\" data-end=\"8471\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98151 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_16.jpg\" alt=\"\" width=\"1071\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_16.jpg 1071w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_16-214x300.jpg 214w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_16-303x425.jpg 303w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_16-768x1076.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1071px) 100vw, 1071px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"8942\" data-end=\"8965\">Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/h6>\n<p data-start=\"8967\" data-end=\"8988\"><strong data-start=\"8967\" data-end=\"8988\">Fechas y horarios: <\/strong>11 al 19 de marzo: apertura al p\u00fablico. Abierto diariamente de 12:00 a 20:00.<\/p>\n<p data-start=\"9168\" data-end=\"9240\"><strong data-start=\"9168\" data-end=\"9181\">Direcci\u00f3n: <\/strong>Villa Empain (Avenue Franklin Roosevelt 67, Bruselas)<\/p>\n<p data-start=\"9242\" data-end=\"9264\"><strong data-start=\"9242\" data-end=\"9251\">(*) <\/strong>Fotograf\u00edas: \u00a9 Stan Huaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Villa Empain siempre ha tenido algo de escenario perfecto: m\u00e1rmoles que reflejan la luz como si fueran agua quieta, maderas nobles con la p\u00e1tina exacta de lo irrepetible, proporciones dise\u00f1adas para que el cuerpo camine con calma. Es una casa que impone un ritmo. Y, precisamente por eso, la propuesta que llega a Bruselas del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":98133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5884,5954,3,5885],"tags":[],"class_list":["post-98067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-diseno","category-exposiciones","category-artistas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zaventem Ateliers habitan Villa Empain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/\",\"name\":\"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-07T19:33:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg\",\"width\":1650,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain","description":"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain","twitter_description":"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/","name":"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg","datePublished":"2026-03-07T19:33:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Zaventem Ateliers habita Villa Empain, transformando el icono art d\u00e9co de Bruselas en una casa viva de dise\u00f1o coleccionable y arte belga.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HighRes_ZA_Boghossian_11.jpg","width":1650,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/zaventem-ateliers-villa-empain-bruselas-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zaventem Ateliers habitan Villa Empain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98067"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98182,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98067\/revisions\/98182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}