{"id":94559,"date":"2025-11-29T17:20:30","date_gmt":"2025-11-29T17:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=94559"},"modified":"2025-11-29T17:20:30","modified_gmt":"2025-11-29T17:20:30","slug":"pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/","title":{"rendered":"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica"},"content":{"rendered":"<h6 data-start=\"728\" data-end=\"786\">Una intervenci\u00f3n emocional en el coraz\u00f3n de la Toscana<\/h6>\n<p data-start=\"788\" data-end=\"1166\">En Fauglia, un peque\u00f1o pueblo de la campi\u00f1a toscana, una antigua capilla rural vuelve a respirar.<\/p>\n<p data-start=\"788\" data-end=\"1166\">Se llama <strong data-start=\"895\" data-end=\"907\">Pailunga<\/strong> y, bajo la direcci\u00f3n del estudio <em>Atelier Vago<\/em>, se ha convertido en algo m\u00e1s que un edificio rehabilitado: es una declaraci\u00f3n de principios sobre c\u00f3mo podemos reconciliarnos con la historia, el paisaje y el arte sin violentar sus ritmos ni sus cicatrices.<\/p>\n<p data-start=\"1453\" data-end=\"1831\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94571 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago13-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1457\" data-end=\"1785\"><em>Pailunga<\/em> no es un hotel, ni una galer\u00eda, ni un templo. Es todo eso y nada de eso. Es un lugar donde el silencio importa, donde la luz cambia el significado del espacio, donde cada decisi\u00f3n arquitect\u00f3nica ha sido tomada con una mezcla poco frecuente de contenci\u00f3n, audacia y sensibilidad.<\/p>\n<p data-start=\"1833\" data-end=\"2120\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94597 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago_portada-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1420\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago_portada-1.jpg 1420w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago_portada-1-284x300.jpg 284w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago_portada-1-402x425.jpg 402w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago_portada-1-768x811.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1420px) 100vw, 1420px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1457\" data-end=\"1785\">Este proyecto, comisionado por el compositor y psic\u00f3logo <em>Giulio Fagiolini<\/em>, no solo propone un nuevo uso para una estructura abandonada. Propone tambi\u00e9n una nueva forma de habitar lo espiritual desde lo cotidiano. Un refugio \u00edntimo para creadores, artistas y pensadores que buscan reconectar con la tierra y con ellos mismos.<\/p>\n<p data-start=\"2122\" data-end=\"2450\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94569 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago9-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"1457\" data-end=\"1785\">\u201cEste proyecto propone una nueva forma de habitar lo espiritual desde lo cotidiano.\u201d<\/h2>\n<h6 data-start=\"1880\" data-end=\"1906\">De liturgia a creaci\u00f3n<\/h6>\n<p data-start=\"1908\" data-end=\"2232\">La capilla forma parte de la hist\u00f3rica <em>Villa di Pailunga<\/em> \u2014antes <em data-start=\"1976\" data-end=\"1989\">Paglialunga<\/em>\u2014, cuyo nombre evoca la vegetaci\u00f3n pantanosa y las altas hierbas de la regi\u00f3n. Durante d\u00e9cadas perteneci\u00f3 a la familia noble <em>D\u2019Achiardi<\/em> y fue parte de una finca agr\u00edcola autosuficiente, con vi\u00f1edos, trigo, ganado Chianina y diez casas rurales.<\/p>\n<p data-start=\"2234\" data-end=\"2557\">La iglesia, ahora transformada, fue durante a\u00f1os el centro social y espiritual de la comunidad. Cada domingo se celebraba misa, y la vida se extend\u00eda hacia el jard\u00edn sombreado donde los vecinos conversaban despu\u00e9s del servicio. Pero con el tiempo, el lugar cay\u00f3 en el olvido, v\u00edctima de reformas arbitrarias y del abandono.<\/p>\n<p data-start=\"2559\" data-end=\"2684\">El reto, entonces, no era solo t\u00e9cnico. Era emocional: \u00bfc\u00f3mo devolverle su voz a un lugar que hab\u00eda sido herido y silenciado?<\/p>\n<p data-start=\"3149\" data-end=\"3274\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94573 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago14-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"2691\" data-end=\"2717\">Intervenir sin invadir<\/h6>\n<p data-start=\"2719\" data-end=\"3051\">La intervenci\u00f3n, como explican desde <em>Atelier Vago<\/em>, parte de una premisa clara: realzar lo existente sin maquillarlo. En lugar de borrar el pasado o imponer una est\u00e9tica radical, el estudio eligi\u00f3 leer el espacio como una partitura rota, llena de pausas, vac\u00edos y resonancias. Y actuar, en consecuencia, con humildad y precisi\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"2719\" data-end=\"3051\"><em>\u201cCuando Giulio nos mostr\u00f3 las primeras propuestas de interiorismo \u2014entre ellas, una escalera de caracol en acero corten\u2014 entendimos que era necesario un enfoque completamente distinto si quer\u00edamos preservar la cualidad \u00fanica, casi sagrada, del espacio.\u201d Atelier Vago<\/em><\/p>\n<p data-start=\"3923\" data-end=\"4038\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94575 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago12-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"3329\" data-end=\"3614\">Aunque en un inicio<em> Pailunga<\/em> estaba pensada como vivienda para<em> Fagiolini<\/em>, pronto el proyecto evolucion\u00f3 hacia una residencia art\u00edstica abierta, donde arquitectura y m\u00fasica, memoria y futuro, pudieran convivir en armon\u00eda. Un espacio para encuentros, conciertos y procesos creativos.<\/p>\n<p data-start=\"3329\" data-end=\"3614\"><em>\u201cEl lugar ya pose\u00eda una quietud profunda, casi mineral, y nuestro trabajo busc\u00f3 amplificarla: superficies que absorben en lugar de reflejar, capas que protegen del ruido, aperturas cuidadosamente calibradas. No busc\u00e1bamos un vac\u00edo absoluto, sino un silencio vivo.\u201d Giulio Fagiolini<\/em><\/p>\n<p data-start=\"4352\" data-end=\"4515\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94583 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago5-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"3912\" data-end=\"3942\">Color, memoria y contraste<\/h6>\n<p data-start=\"3944\" data-end=\"4213\">El uso del color en <em>Pailunga<\/em> no es decorativo, sino narrativo.<\/p>\n<p data-start=\"3944\" data-end=\"4213\">Los tonos vibrantes \u2014como el azul el\u00e9ctrico de la escalera de hierro\u2014 contrastan con los muros desgastados, pero tambi\u00e9n dialogan con fragmentos del pasado, como el fresco desva\u00eddo a\u00fan visible en el \u00e1bside.<\/p>\n<p data-start=\"4215\" data-end=\"4471\">Durante la restauraci\u00f3n, se descubri\u00f3 un fresco azul tenue bajo la b\u00f3veda. Ese hallazgo marc\u00f3 el inicio de toda la propuesta crom\u00e1tica. Desde ah\u00ed, el azul se convirti\u00f3 en <em>leitmotiv<\/em>, aportando calidez y presencia sin negar el origen sagrado del espacio.<\/p>\n<p data-start=\"4215\" data-end=\"4471\"><em>\u201cQuer\u00edamos preservar las huellas hist\u00f3ricas introduciendo a la vez intervenciones contempor\u00e1neas que contrastaran con ellas, pero siempre en di\u00e1logo. El color nos permiti\u00f3 bajar el espacio a una escala m\u00e1s humana.\u201d Atelier Vago<\/em><\/p>\n<h6 data-start=\"4871\" data-end=\"4901\">El \u00e1bside: arte como altar<\/h6>\n<p data-start=\"4747\" data-end=\"5005\">Una de las decisiones m\u00e1s potentes del proyecto fue consagrar el \u00e1bside al piano. Un gesto simb\u00f3lico que transforma el antiguo altar en un escenario para la creaci\u00f3n art\u00edstica. As\u00ed, arquitectura y sonido se entrelazan en una nueva forma de trascendencia.<\/p>\n<h2 data-start=\"2122\" data-end=\"2450\">\u201cEl sonido, en lugar de la liturgia, se convierte en medio de trascendencia.\u201d<\/h2>\n<p>La primera secci\u00f3n de la escalera, concebida en hierro blanco y dise\u00f1ada para desmontarse, puede retirarse en caso de conciertos o encuentros. Una arquitectura que se adapta y cede el protagonismo al arte.<\/p>\n<p data-start=\"5348\" data-end=\"5466\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94587 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago6-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"5473\" data-end=\"5511\">Exterior: no tocar lo que ya hab\u00eda<\/h6>\n<p data-start=\"5340\" data-end=\"5707\">El exterior de la capilla se ha dejado pr\u00e1cticamente intacto. No hay jardines dise\u00f1ados ni intervenciones forzadas. Los robles aut\u00f3ctonos siguen proyectando sus sombras como lo han hecho durante siglos.<\/p>\n<p data-start=\"5340\" data-end=\"5707\">La arquitectura simplemente enmarca: las ventanas son postales vivas, el techo mira al cielo, los huecos muestran el campo como si fuera una obra en movimiento.<\/p>\n<p data-start=\"6033\" data-end=\"6166\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94577 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago15-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"6173\" data-end=\"6213\">Oficio, sostenibilidad y saber local<\/h6>\n<p data-start=\"5756\" data-end=\"5995\">La construcci\u00f3n fue posible gracias a la colaboraci\u00f3n con artesanos y constructores de la regi\u00f3n. Esta decisi\u00f3n no solo optimiz\u00f3 recursos, sino que rescat\u00f3 t\u00e9cnicas tradicionales y fortaleci\u00f3 el v\u00ednculo entre arquitectura y territorio.<\/p>\n<p data-start=\"5756\" data-end=\"5995\"><em>\u201cLo que empez\u00f3 como una limitaci\u00f3n \u2014como dejar los suelos en estado crudo por falta de presupuesto\u2014 se convirti\u00f3 en una oportunidad para explorar una est\u00e9tica honesta, sin artificios.\u201d Atelier Vago<\/em><\/p>\n<p data-start=\"6563\" data-end=\"6806\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94585 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago3-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"6813\" data-end=\"6858\">Residencia art\u00edstica: habitar el silencio<\/h6>\n<p data-start=\"6256\" data-end=\"6481\"><em>Pailunga<\/em> no est\u00e1 pensada como una vivienda tradicional. Es un espacio donde se respira el tiempo lento, el contacto con la naturaleza y la atenci\u00f3n al detalle. Un lugar donde se valora tanto la creaci\u00f3n como la contemplaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"6256\" data-end=\"6481\"><em>\u201cLas din\u00e1micas creativas surgir\u00e1n del di\u00e1logo con el espacio y con quienes lo habiten temporalmente. M\u00e1s que un programa cerrado, imaginamos un ecosistema: fluido, poroso, atento.\u201d Giulio Fagiolini<\/em><\/p>\n<p data-start=\"6690\" data-end=\"6891\">Habr\u00e1 una l\u00ednea conceptual que gu\u00ede las residencias: el papel de las emociones en la vida. Pero m\u00e1s all\u00e1 de esa intenci\u00f3n, lo que se busca es generar una experiencia viva, abierta y transformadora.<\/p>\n<p data-start=\"7354\" data-end=\"7508\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94581 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago2-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"7515\" data-end=\"7552\">Arquitectura como acto de cuidado<\/h6>\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"7137\">Lo que <em>Atelier Vago<\/em> propone aqu\u00ed no es una simple restauraci\u00f3n. Es un ejercicio de sensibilidad y respeto. Una forma de devolver el alma a un espacio herido, de reconciliar arquitectura y emoci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"7137\"><em>\u201cCada imagen, cada decisi\u00f3n constructiva est\u00e1 atravesada por una pregunta existencial: \u00bfc\u00f3mo queremos habitar el silencio? \u00bfC\u00f3mo puede el arte ocupar un lugar sin imponerse?\u201d Atelier Vago<\/em><\/p>\n<p data-start=\"8002\" data-end=\"8105\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-94579 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"1650\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8.jpg 1100w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVago8-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"8112\" data-end=\"8152\">La belleza de lo esencial<\/h6>\n<p data-start=\"7353\" data-end=\"7619\">Este proyecto nos entusiasma porque nos recuerda que la belleza puede nacer del vac\u00edo, de una grieta, de un gesto m\u00ednimo. Que menos es m\u00e1s, y que cuando la arquitectura se hace con escucha, puede ser mucho m\u00e1s que forma: puede ser experiencia, emoci\u00f3n y sentido.<\/p>\n<h2 data-start=\"7353\" data-end=\"7619\">\u201cEl resultado es un espacio donde lo cotidiano se vuelve sagrado, y lo sagrado se vuelve humano.\u201d<\/h2>\n<p data-start=\"8595\" data-end=\"8641\"><strong>(*) <\/strong>Fotograf\u00edas: Carlotta Di Sandro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una intervenci\u00f3n emocional en el coraz\u00f3n de la Toscana En Fauglia, un peque\u00f1o pueblo de la campi\u00f1a toscana, una antigua capilla rural vuelve a respirar. Se llama Pailunga y, bajo la direcci\u00f3n del estudio Atelier Vago, se ha convertido en algo m\u00e1s que un edificio rehabilitado: es una declaraci\u00f3n de principios sobre c\u00f3mo podemos reconciliarnos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":94565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5884,5954,5958],"tags":[],"class_list":["post-94559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-diseno","category-arquitectura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/\",\"name\":\"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-29T17:20:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg\",\"width\":1463,\"height\":1373},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica","description":"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica","twitter_description":"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/","name":"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg","datePublished":"2025-11-29T17:20:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Un espacio de creaci\u00f3n y memoria en la Toscana. El estudio Atelier Vago transforma una antigua iglesia rural en un refugio para artistas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pailunga_AtelierVagoportada2-1.jpg","width":1463,"height":1373},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/pailunga-capilla-toscana-residencia-artistica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pailunga: una capilla toscana renace como residencia art\u00edstica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94559"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95145,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94559\/revisions\/95145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}