{"id":92390,"date":"2025-10-04T19:50:04","date_gmt":"2025-10-04T19:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=92390"},"modified":"2025-10-17T13:55:21","modified_gmt":"2025-10-17T13:55:21","slug":"hotel-august-amberes-5-aniversario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/","title":{"rendered":"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad"},"content":{"rendered":"<h6>De convento agustino a refugio contempor\u00e1neo<\/h6>\n<p>Inaugurado en 2019, <em>August<\/em> ocupa lo que fue un antiguo convento de monjas agustinas en el hist\u00f3rico <em>Green Quarter<\/em>. Con el sello del prestigioso arquitecto <a href=\"https:\/\/vincentvanduysen.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Vincent Van Duysen<\/em><\/a> \u2014quien asumi\u00f3 aqu\u00ed su primer proyecto hotelero\u2014, el complejo se compone de cinco edificios integrados de forma org\u00e1nica, respetando el alma sagrada de la arquitectura belga y al mismo tiempo dialogando con el modernismo contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92424 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger12.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger12.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger12-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger12-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger12-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Con 44 habitaciones, un restaurante, un bar, un spa y jardines firmados por <em>Wirtz International Landscape Architects<\/em>, el hotel se ha convertido en un aut\u00e9ntico oasis urbano para viajeros internacionales y locales de Amberes que buscan calma, dise\u00f1o y experiencias sensoriales memorables.<\/p>\n<h6>La visi\u00f3n de Mouche Van Hool<\/h6>\n<p>El alma detr\u00e1s de <em>August<\/em> es <em>Mouche Van Hool<\/em>, fundadora tambi\u00e9n del\u00a0<a href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/el-renacer-del-hotel-julien-de-amberes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Hotel Julien<\/em><\/a> en Amberes. Su filosof\u00eda de hospitalidad se centra en crear lugares de encuentro, refugios modernos donde el viajero se siente parte de la ciudad y no un espectador aislado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92426 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger11.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger11.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger11-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger11-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger11-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><em>\u201cEl bar en la capilla es sin duda el punto m\u00e1s espectacular, mientras que el restaurante bajo el techo de acero y vidrio ofrece una experiencia culinaria refinada. August es un lugar de interacci\u00f3n entre locales y hu\u00e9spedes, un espacio que abraza.\u201d Mouche Van Hool<\/em><\/p>\n<h6>Arquitectura y dise\u00f1o: la po\u00e9tica de Vincent Van Duysen<\/h6>\n<p>Como os avanz\u00e1bamos, el \u00e9xito inmediato de <em>August<\/em> se debe en gran parte a la impronta de <em>Vincent Van Duysen<\/em>, considerado uno de los arquitectos belgas m\u00e1s influyentes.<\/p>\n<p>Su aproximaci\u00f3n no fue la de crear un \u00abhotel corporativo\u00bb, sino un espacio \u00edntimo, \u00edntimamente ligado al contexto urbano. Todo lo que se ve en <em>August<\/em> ha sido dise\u00f1ado a medida: desde los armarios hasta las l\u00e1mparas, en un homenaje al verdadero artesano contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92428 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Tibods3.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Tibods3.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Tibods3-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Tibods3-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Tibods3-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><em>\u201cQuer\u00edamos hacer de August algo \u00fanico, no un referente para otros. Cinco a\u00f1os despu\u00e9s, comprobamos que la arquitectura puede servir a la historia y al mismo tiempo crear un refugio meditativo moderno.\u201d \u2014 Vincent Van Duysen<\/em><\/p>\n<h6>Gastronom\u00eda: el regreso del men\u00fa \u00e0 la carte<\/h6>\n<p>La propuesta culinaria del restaurante <em>August<\/em> da un giro con la llegada del <em>chef Gerd Govaerts<\/em>.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de su paso por <em>D\u00f4me<\/em>, restaurante con estrella <em>Michelin<\/em> en Amberes, y por el hotel <em>Le Chalet Zannier<\/em> en Meg\u00e8ve (Francia), asume ahora la direcci\u00f3n de la cocina con un estilo propio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92430 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Eleonore-Van-Bavel.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Eleonore-Van-Bavel.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Eleonore-Van-Bavel-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Eleonore-Van-Bavel-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Eleonore-Van-Bavel-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>El nuevo men\u00fa combina cl\u00e1sicos de la casa \u2014como la <em>C\u00f4te \u00e0 L\u2019Os<\/em>, el joven rodaballo a la brasa o la <em>Dame Blanche<\/em>\u2014 con propuestas innovadoras como la sopa de navajas y berberechos <em>Vadouvan<\/em>. Una carta flexible que permite al comensal dise\u00f1ar su experiencia sin estar atado a un men\u00fa fijo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92432 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme8.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme8.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme8-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme8-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme8-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h6>El bar en la capilla: un espacio para todos los d\u00edas<\/h6>\n<p>Instalado en la majestuosa capilla ba\u00f1ada de luz natural, el bar de <em>August<\/em> es quiz\u00e1s el espacio m\u00e1s emblem\u00e1tico del hotel.<\/p>\n<p>Su nueva carta permite disfrutar desde un aperitivo con ostras y <em>Pata Negra<\/em>, hasta platos como el <em>tataki<\/em> de ternera <em>Holstein<\/em>, el <em>bun<\/em> de ternera deshilachada o la ensalada de cangrejo del <em>Mar del Norte<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92434 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme7.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme7.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme7-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme7-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme7-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Abierto los siete d\u00edas de la semana, se posiciona como un lugar de encuentro tanto para los hu\u00e9spedes como para los residentes de Amberes, convirti\u00e9ndose en un punto de encuentro social y gastron\u00f3mico.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92438 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger13.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger13.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger13-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger13-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger13-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h6>Wellness con identidad belga: alianza con Maiwe<\/h6>\n<p>La experiencia <em>wellness<\/em> de <em>August<\/em> se eleva gracias a la colaboraci\u00f3n con <em>Maiwe<\/em>, marca belga de <em>skincare<\/em> creada por la bioingeniera <em>Maayke Ruyffelaere<\/em>.<\/p>\n<p>Sus f\u00f3rmulas innovadoras utilizan aceite de rosa mosqueta silvestre recolectado en los bosques andinos de Chile.<\/p>\n<p>El spa de<em> August<\/em> ofrece sauna,<em> hammam<\/em>, tratamientos con hielo, ducha exterior y una piscina natural. Adem\u00e1s, est\u00e1 abierto tanto a hu\u00e9spedes como a visitantes externos, consolidando el hotel como un espacio de bienestar integral en Amberes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92436 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme5.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme5.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme5-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme5-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme5-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h6>Los jardines: un pulm\u00f3n secreto en Amberes<\/h6>\n<p>Dise\u00f1ados por <em>Wirtz International Landscape Architects<\/em>, los jardines amurallados no solo conectan las diferentes \u00e1reas del hotel, sino que ofrecen un espacio de calma inesperada en pleno centro urbano.<\/p>\n<p>Los jardines de <em>August<\/em>, adem\u00e1s de acoger bodas, recepciones o peque\u00f1os eventos, ofrecen tambi\u00e9n un espacio tranquilo para pasear y desconectar en plena ciudad.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92440 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-August\u00a9-Buro-Bunito2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-August\u00a9-Buro-Bunito2.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-August\u00a9-Buro-Bunito2-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-August\u00a9-Buro-Bunito2-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hotel-August\u00a9-Buro-Bunito2-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h6>Cinco a\u00f1os despu\u00e9s: un cl\u00e1sico contempor\u00e1neo<\/h6>\n<p>En apenas un lustro, <em>August<\/em> se ha afianzado como destino en s\u00ed mismo. M\u00e1s all\u00e1 de un hotel, se ha convertido en un lugar de encuentros, celebraciones, experiencias gastron\u00f3micas y descanso, donde lo hist\u00f3rico se fusiona con lo contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p><em>Mouche Van Hool<\/em> resume la esencia:<em> \u201cEspero que la gente viva August como un lugar relajado e informal, donde casi todo es posible: desde un c\u00f3ctel hasta una boda, desde una reuni\u00f3n de trabajo hasta una noche inolvidable en Amberes.\u201d<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-92446 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme4.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme4.jpg 1000w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme4-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme4-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust\u00a9Thor-Van-Damme4-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>En definitiva, el hotel <em>August Antwerp<\/em> va m\u00e1s all\u00e1 de su categor\u00eda y se trata de un manifiesto arquitect\u00f3nico, un homenaje a la hospitalidad contempor\u00e1nea y un refugio urbano que demuestra c\u00f3mo los espacios con historia pueden reinventarse para el presente. Un ejemplo perfecto de c\u00f3mo Amberes se ha consolidado como capital de dise\u00f1o y estilo de vida en Europa.<\/p>\n<p><strong>(*)<\/strong> Fotograf\u00edas: Robert Reiger, Buro Bunito, Thor Van Damme, Eleonore Van Bavel y Tibods.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De convento agustino a refugio contempor\u00e1neo Inaugurado en 2019, August ocupa lo que fue un antiguo convento de monjas agustinas en el hist\u00f3rico Green Quarter. Con el sello del prestigioso arquitecto Vincent Van Duysen \u2014quien asumi\u00f3 aqu\u00ed su primer proyecto hotelero\u2014, el complejo se compone de cinco edificios integrados de forma org\u00e1nica, respetando el alma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":92393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5414,16],"tags":[],"class_list":["post-92390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","category-hoteles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/\",\"name\":\"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-04T19:50:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T13:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad","description":"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad","twitter_description":"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/","name":"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg","datePublished":"2025-10-04T19:50:04+00:00","dateModified":"2025-10-17T13:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"El Hotel August celebra su 5\u00ba aniversario. Un refugio de dise\u00f1o firmado por Vincent Van Duysen en el coraz\u00f3n de Amberes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HotelAugust@-Robert-Reiger7.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/hotel-august-amberes-5-aniversario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotel August Amberes celebra 5 a\u00f1os de dise\u00f1o y hospitalidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92390"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92591,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92390\/revisions\/92591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}