{"id":88428,"date":"2025-06-25T08:25:33","date_gmt":"2025-06-25T08:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=88428"},"modified":"2025-07-01T14:37:11","modified_gmt":"2025-07-01T14:37:11","slug":"sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/","title":{"rendered":"\u00abSirat\u00bb, de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto"},"content":{"rendered":"

\u00abSir\u00e2t\u00bb<\/em> \u2013 significa \u00abel camino\u00bb<\/em>, m\u00e1s precisamente \u00abel puente m\u00e1s delgado que conduce del infierno al para\u00edso\u00bb<\/em> \u2013 una met\u00e1fora poderosa que enmarca todo el viaje emocional del filme. La pel\u00edcula es una producci\u00f3n original de Movistar Plus<\/em>, con la colaboraci\u00f3n de El Deseo<\/em>, Filmes Da Ermida<\/em>, Uri Films<\/em> y 4A4 Productions<\/em>.\u00a0El guion fue escrito por Oliver Laxe<\/em> y Santiago Fillol<\/em>.<\/p>\n

Como podr\u00e9is comprobar, en \u00abSirat\u00bb<\/em>, Oliver Laxe<\/em> nos adentra en un territorio extremo: las inmensidades del desierto marroqu\u00ed, las trance parties<\/em> ilegales, el dolor, la m\u00fasica y una familia rota, protagonizada por Luis (Sergi L\u00f3pez)<\/em>, un padre que recorre kil\u00f3metros tras su hija desaparecida, y su hijo Esteban (Bruno N\u00fa\u00f1ez)<\/em>.<\/p>\n

Un espect\u00e1culo visual a tama\u00f1o real<\/h6>\n

Rodada en Super 16 mm<\/em> por Oliver Laxe<\/em>, la pel\u00edcula abraza la vastedad del paisaje con una intensidad abrumadora. Gran parte del metraje se despliega en planos largos, donde el desierto se convierte en personaje principal: seco, brillante, implacable.<\/p>\n

La fotograf\u00eda consigue capturar una textura casi est\u00e1tica\u2014el calor ondulante, el polvo suspendido en el aire, los colores que se funden con el horizonte\u2014pero tambi\u00e9n un ritmo casi fren\u00e9tico cuando se adentra en la rave. Estos contrastes, entre contemplaci\u00f3n y explosi\u00f3n sensorial, construyen una experiencia multisensorial \u00fanica, que interpela sobremanera. La misma se construye con planos hipn\u00f3ticos que se mantienen desde la apertura \u2014la rave al atardecer\u2014 hasta la escena final en tren, donde el paisaje y la comunidad se funden en una despedida dolorosa y luminosa.<\/p>\n

Lo mejor es que \u00abSirat\u00bb <\/em>no es sensacionalista ni moralizante, sino que nos obliga a estar presentes junto a los personajes y empujarnos a sentir lo inc\u00f3modo, lo real.<\/p>\n

\u201cIt\u2019s been the end of the world for a long time.\u201d Tonin<\/h2>\n
Banda sonora: el coraz\u00f3n palpitante del filme<\/h6>\n

Si la imagen es brutal, el sonido lo es a\u00fan m\u00e1s. La mezcla de m\u00fasica techno y ambiente natural \u2014viento, motores, gritos, latidos\u2014 construye un entorno inmersivo que exige volumen. En Cannes, Laxe<\/em> lleg\u00f3 a ubicarse dentro del estreno en una sala con Dolby Atmos<\/em>, una decisi\u00f3n ganadora.<\/p>\n

Y es que \u00abSirat\u00bb<\/em>\u00a0es una pel\u00edcula para sentir en el pecho. Desde el bajo retumbante que acompa\u00f1a las secuencias rave hasta los silencios que presagian tragedia, cada sonido est\u00e1 medido para hacerte vibrar.<\/p>\n

Actuaciones que trascienden el guion<\/h6>\n

El n\u00facleo humano de\u00a0\u00abSirat\u00bb <\/em>es una alquimia divina de actores profesionales y no profesionales. Estamos seguros de que Laxe<\/em> lo pens\u00f3 as\u00ed: dosis de profesionalismo, inyecci\u00f3n de autenticidad.<\/p>\n

Sergi L\u00f3pez<\/u><\/p>\n

El veterano actor catal\u00e1n ofrece una actuaci\u00f3n minimalista, profunda, donde el dolor se filtra sin estridencias. No es teatral, sino contenido, como si hubiera tragado el desierto y su voz saliera convertida en tierra reseca.<\/p>\n

Bruno N\u00fa\u00f1ez Arjona<\/u><\/p>\n

El ni\u00f1o que no parece actuar,\u00a0es\u00a0Esteban<\/em>. Con su mirada de interrogaci\u00f3n, su tristeza contenida y su conexi\u00f3n emotiva con L\u00f3pez<\/em>, crea una de las duplas m\u00e1s cre\u00edbles del cine reciente. Su peque\u00f1o cuerpo se convierte en ancla emocional.<\/p>\n

Raveros no profesionales<\/u><\/p>\n

Stefania Gadda<\/em>, Jade Oukid<\/em>, Jos\u00e9 Liam Henderson<\/em> o Tonin Janvier<\/em> irrumpen en pantalla con una presencia magn\u00e9tica. Sin formaci\u00f3n actoral, act\u00faan como s\u00ed mismos, lo que realza la verosimilitud. Es curioso que en su debut, le dan vida a la pel\u00edcula.<\/p>\n

Narrativa sensorial m\u00e1s que narrativa tradicional<\/h6>\n

\u00abSirat\u00bb<\/em>\u00a0funciona m\u00e1s como ritual que como historia. Y Laxe<\/em> opta por la intuici\u00f3n, lo intuitivo, lo instintivo. Por ello, plantea un road-rave movie<\/em> donde cada sonido, cada plano, cada paso en el polvo, es una capa de significado.<\/p>\n

Algunos espectadores se han quejado de una paup\u00e9rrima narraci\u00f3n \u2014\u00abpoco desarrollo de personajes\u00bb<\/em>; \u00abuna est\u00e9tica vac\u00eda\u00bb<\/em> \u2014, pero esa era la propuesta. Desde la primera rave hasta el tr\u00e1gico desenlace, se trata de una danza entre lo sagrado y lo ca\u00f3tico, lo colectivo y lo \u00edntimo.<\/p>\n

Tragedia en c\u00e1mara lenta<\/h6>\n

Sin spoilers<\/em>: la ceremonia deriva en tragedia. No hay giros narrativos, solo una ca\u00edda inevitable, como quien da un paso m\u00e1s all\u00e1 del borde sin mirar abajo.<\/p>\n

Muertes y traiciones, p\u00e9rdidas tan abruptas como devastadoras. El grupo atraviesa un campo minado \u2014literal y emocional\u2014 donde cada decisi\u00f3n tiene un precio.<\/p>\n

Pero\u00a0\u00abSirat\u00bb <\/em>no dramatiza: observa. La tragedia golpea sin aspavientos, como una consecuencia natural de lo que implica ser un outsider en la vida. De actuar por impulsos, de arriesgar sin red, de moverse por libre. A veces las cartas caen a tu favor, otras no. Y cuando asumes eso, lo asumes todo.<\/p>\n

Los raveros de \u00abSirat\u00bb <\/em>no solo aman las raves; su forma de estar en el mundo es el viaje, la fuga constante, la b\u00fasqueda de algo m\u00e1s all\u00e1 del mapa. Por eso, cuando la tragedia irrumpe, la aceptan como parte del trayecto, aunque duela hasta los huesos.<\/p>\n

Contexto y resonancia pol\u00edtica<\/h6>\n

Premiada con el \u00abGran Premio del Jurado\u00bb<\/em> en Cannes, \u00abSirat\u00bb<\/em>\u00a0surge en una etapa de intensa b\u00fasqueda de libertad, de cuestionamiento al sistema. Laxe<\/em>, conocido por su cine pol\u00edtico y espiritual, sit\u00faa aqu\u00ed el desierto como espejo del hombre, del vac\u00edo, de la comunidad.<\/p>\n

Es una invitaci\u00f3n a reflexionar sobre la modernidad, la cultura rave, la resistencia antisistema. Y adem\u00e1s, confronta al espectador con el cuerpo, el territorio, la ritualidad y el trance.<\/p>\n

\u201cLife is a path that has turns; it has alleys on both sides. Life shakes you; it doesn\u2019t knock at the door.\u201d Oliver Laxe<\/h2>\n
\u00bfPor qu\u00e9\u00a0Sirat\u00a0importa?<\/h6>\n

Es una experiencia sensorial<\/strong>: sonido e imagen se funden con una carga f\u00edsica imposible de ignorar.<\/p>\n

Revoluciona la narrativa<\/strong>: apuesta por la disoluci\u00f3n del guion en favor del trance.<\/p>\n

Actuaciones inusuales<\/strong>: mezcla de profesionalidad y autenticidad total.<\/p>\n

Potencia visual<\/strong>: planos que se graban en la retina.<\/p>\n

Carga pol\u00edtica y existencial<\/strong>: soberbio encuentro entre forma y contenido.<\/p>\n

Influye en la evoluci\u00f3n del cine contempor\u00e1neo<\/strong>, abriendo caminos para nuevas alianzas entre lo visual, lo sonoro y lo ritual.<\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/h6>\n

\u00abSirat\u00bb\u00a0<\/em>no es una pel\u00edcula para flotar. Es la bofetada de polvo caliente, el eco del bajo, la indiferencia del cielo frente a la tragedia humana. Y es hermosa en cada instante. Una obra que exige ser vista EN SALA, con el volumen al m\u00e1ximo, para sentirla en los huesos.<\/p>\n

En el coraz\u00f3n de\u00a0\u00abSirat\u00bb <\/em>late un himno al cine como experiencia total, y a un director profundamente espiritual y radical. Oliver Laxe<\/em> y su equipo firman una obra que no se olvida, que catapulta el cine hacia un lugar donde lo sensorial y lo humano ya no se pueden separar.<\/p>\n

Link a la banda sonora.<\/a><\/p>\n

Muy recomendable.<\/p>\n

(*)<\/strong> Im\u00e1genes: BTEAM Pictures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abSir\u00e2t\u00bb \u2013 significa \u00abel camino\u00bb, m\u00e1s precisamente \u00abel puente m\u00e1s delgado que conduce del infierno al para\u00edso\u00bb \u2013 una met\u00e1fora poderosa que enmarca todo el viaje emocional del filme. La pel\u00edcula es una producci\u00f3n original de Movistar Plus, con la colaboraci\u00f3n de El Deseo, Filmes Da Ermida, Uri Films y 4A4 Productions.\u00a0El guion fue escrito […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":88431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,2],"tags":[],"class_list":["post-88428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-cine"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Sirat", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\""Sirat", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00abSir\u00e2t\u00bb \u2013 significa \u00abel camino\u00bb, m\u00e1s precisamente \u00abel puente m\u00e1s delgado que conduce del infierno al para\u00edso\u00bb \u2013 una met\u00e1fora poderosa que enmarca todo el viaje emocional del filme. La pel\u00edcula es una producci\u00f3n original de Movistar Plus, con la colaboraci\u00f3n de El Deseo, Filmes Da Ermida, Uri Films y 4A4 Productions.\u00a0El guion fue escrito […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/\",\"name\":\"\\\"Sirat\\\", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T08:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T14:37:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abSirat\u00bb, de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Sirat\", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Sirat\", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto","twitter_description":"\u00abSir\u00e2t\u00bb \u2013 significa \u00abel camino\u00bb, m\u00e1s precisamente \u00abel puente m\u00e1s delgado que conduce del infierno al para\u00edso\u00bb \u2013 una met\u00e1fora poderosa que enmarca todo el viaje emocional del filme. La pel\u00edcula es una producci\u00f3n original de Movistar Plus, con la colaboraci\u00f3n de El Deseo, Filmes Da Ermida, Uri Films y 4A4 Productions.\u00a0El guion fue escrito […]","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/","name":"\"Sirat\", de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg","datePublished":"2025-06-25T08:25:33+00:00","dateModified":"2025-07-01T14:37:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sirat_Oliverlaxe5.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sirat-de-oliver-laxe-un-viaje-sensorial-al-limite-del-desierto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abSirat\u00bb, de Oliver Laxe: un viaje sensorial al l\u00edmite del desierto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88428"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88742,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88428\/revisions\/88742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}