{"id":88243,"date":"2025-06-12T05:21:22","date_gmt":"2025-06-12T05:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=88243"},"modified":"2025-06-12T05:21:22","modified_gmt":"2025-06-12T05:21:22","slug":"ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/","title":{"rendered":"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"105\" data-end=\"219\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">En 1970, <strong>Ettore Sottsass<\/strong> dise\u00f1\u00f3 para <em>Poltronova<\/em> el espejo <a href=\"https:\/\/www.poltronova.it\/ultrafragola\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ultrafragola<\/strong><\/a>, una pieza que, con sus curvas ondulantes y su luz rosa ne\u00f3n, rompi\u00f3 con las convenciones del dise\u00f1o funcionalista de la \u00e9poca.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de historia, este espejo-l\u00e1mpara sigue siendo un icono del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de deseo en el mundo contempor\u00e1neo.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"105\" data-end=\"219\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-88269 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18.jpg\" alt=\"\" width=\"1120\" height=\"1680\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18.jpg 1120w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-18-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"226\" data-end=\"266\">Un dise\u00f1o que desafi\u00f3 las normas<\/h6>\n<p data-start=\"268\" data-end=\"386\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">El <em>Ultrafragola<\/em>, cuyo nombre significa \u00abultrafresa\u00bb, fue concebido como parte de la serie <em data-start=\"90\" data-end=\"104\">Mobili Grigi<\/em>, una colecci\u00f3n de muebles para dormitorio y sal\u00f3n presentada en la tercera edici\u00f3n de <em>Eurodomus<\/em> en Mil\u00e1n.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Aunque la mayor\u00eda de las piezas de la serie no pasaron de la fase de prototipo, el espejo destac\u00f3 por su dise\u00f1o innovador y fue el \u00fanico en entrar en producci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"388\" data-end=\"506\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Fabricado en pl\u00e1stico opalino termoformado (PETG) y con iluminaci\u00f3n LED rosa, el espejo mide 195 cm de alto, 100 cm de ancho y 13 cm de profundidad.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Su perfil sinuoso evoca una melena ondulada, aportando una sensaci\u00f3n de movimiento y sensualidad que contrasta con las l\u00edneas rectas predominantes en el dise\u00f1o de la \u00e9poca.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"388\" data-end=\"506\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-88271 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11.jpg\" alt=\"\" width=\"1584\" height=\"2376\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11.jpg 1584w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-11-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1584px) 100vw, 1584px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"513\" data-end=\"564\">De objeto de culto a fen\u00f3meno contempor\u00e1neo<\/h6>\n<p data-start=\"566\" data-end=\"684\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Aunque inicialmente no tuvo un gran \u00e9xito comercial, el <em>Ultrafragola<\/em> gan\u00f3 reconocimiento en los a\u00f1os 80 con el auge del movimiento <em>Memphis<\/em>, del cual <em>Sottsass<\/em> fue fundador.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Este grupo de dise\u00f1adores abogaba por una est\u00e9tica audaz y colorida, desafiando las normas establecidas del dise\u00f1o moderno.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"686\" data-end=\"804\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">En la \u00faltima d\u00e9cada, el espejo ha experimentado un resurgimiento gracias a su popularidad en redes sociales y su adopci\u00f3n por celebridades como <em>Bella Hadid<\/em>, <em>Lena Dunham<\/em> y <em>Nicolas Ghesqui\u00e8re<\/em>.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Su distintiva luz rosa y su forma escult\u00f3rica lo han convertido en el \u00abespejo de los selfies\u00bb por excelencia, apareciendo en numerosos interiores de revistas y publicaciones digitales.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"686\" data-end=\"804\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-88277 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13.jpg\" alt=\"\" width=\"1120\" height=\"1680\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13.jpg 1120w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13-200x300.jpg 200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13-283x425.jpg 283w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Serena-Eller-13-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"811\" data-end=\"849\">La filosof\u00eda detr\u00e1s del dise\u00f1o<\/h6>\n<p data-start=\"851\" data-end=\"1009\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><em>Ettore Sottsass<\/em> cre\u00eda que el dise\u00f1o deb\u00eda ir m\u00e1s all\u00e1 de la funcionalidad, buscando provocar emociones y sensaciones.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"851\" data-end=\"1009\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">El <em>Ultrafragola<\/em> refleja esta filosof\u00eda, combinando forma y luz para crear una experiencia visual y emocional \u00fanica.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><em>Sottsass<\/em> describ\u00eda la luz del espejo como <em>\u00abla espl\u00e9ndida blancura de la piel de los pechos\u00bb<\/em>, enfatizando su intenci\u00f3n de evocar sensualidad y vitalidad.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1011\" data-end=\"1129\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Su enfoque se alejaba del racionalismo del <em>Movimiento Moderno<\/em>, proponiendo en su lugar un dise\u00f1o m\u00e1s humano y expresivo.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Esta visi\u00f3n se materializ\u00f3 en piezas como el <em>Ultrafragola<\/em>, que desafiaban las convenciones y celebraban la individualidad.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1011\" data-end=\"1129\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-88275 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08.jpg\" alt=\"\" width=\"1415\" height=\"2051\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08.jpg 1415w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08-207x300.jpg 207w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08-293x425.jpg 293w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08-768x1113.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08-1060x1536.jpg 1060w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-08-1413x2048.jpg 1413w\" sizes=\"auto, (max-width: 1415px) 100vw, 1415px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"1136\" data-end=\"1165\">Un legado que perdura<\/h6>\n<p data-start=\"1167\" data-end=\"1325\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Hoy en d\u00eda, el <em>Ultrafragola<\/em> sigue siendo producido por <em>Poltronova<\/em>, utilizando los moldes originales de 1970.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Su valor ha aumentado con el tiempo, con versiones vintage alcanzando precios superiores a los 10.000 euros en el mercado de coleccionistas.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">A pesar de las numerosas imitaciones disponibles, el original se distingue por su calidad de fabricaci\u00f3n y su fidelidad al dise\u00f1o de <em>Sottsass<\/em>.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1327\" data-end=\"1445\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">M\u00e1s all\u00e1 de su funci\u00f3n como espejo, el <em>Ultrafragola<\/em> se ha consolidado como una obra de arte y un s\u00edmbolo de la evoluci\u00f3n del dise\u00f1o.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Su capacidad para adaptarse a diferentes contextos y su impacto en la cultura visual contempor\u00e1nea lo convierten en una pieza atemporal que sigue inspirando a nuevas generaciones de dise\u00f1adores y amantes del arte.<\/span><\/p>\n<p><em>\u201cAs for the lights that are coming out of &#8216;The grey furniture&#8217;, don\u2019t tombs always have a trembling light to illuminate the blue of the spirits wandering in the valley of dust? Don\u2019t submarines have a trembling green light in their belly? The lights anyway are supposed to come out from the fibreglass bodies, like the ever\u2013glowing of the breast\u2019s white skin, like the ever\u2013glowing of the penis red head in pornographic nights, something of this kind: I mean something like the Japanese lights of the glow worm that are turning the nights into matter. Could anything be more ridiculous?\u201d Ettore Sottsass jr., 1970<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-88279 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01.jpg\" alt=\"\" width=\"1460\" height=\"2177\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01.jpg 1460w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01-201x300.jpg 201w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01-285x425.jpg 285w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01-768x1145.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-01-1373x2048.jpg 1373w\" sizes=\"auto, (max-width: 1460px) 100vw, 1460px\" \/><\/p>\n<h6 data-start=\"168\" data-end=\"246\">Ettore Sottsass Jr.: el maestro que cambi\u00f3 el lenguaje del dise\u00f1o<\/h6>\n<p data-start=\"248\" data-end=\"621\">Visionario, provocador y radical, <em>Ettore Sottsass Jr.<\/em> (Innsbruck, 1917 \u2013 Mil\u00e1n, 2007) no solo dise\u00f1\u00f3 objetos: dise\u00f1\u00f3 nuevas formas de mirar el mundo. Arquitecto de formaci\u00f3n, se gradu\u00f3 en el Polit\u00e9cnico de Tur\u00edn en 1939, y tras la guerra abri\u00f3 su estudio en Mil\u00e1n, donde comenz\u00f3 una trayectoria que dejar\u00eda una huella imborrable en la historia del dise\u00f1o contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p data-start=\"623\" data-end=\"1151\">Su colaboraci\u00f3n con <em>Domus<\/em> en los a\u00f1os 40 y su trabajo como consultor para <em>Olivetti <\/em>a partir de 1958 lo situaron en el centro del dise\u00f1o industrial italiano, ganando nada menos que cuatro <em>Compasso d\u2019Oro<\/em>. Pero su inquietud est\u00e9tica lo llev\u00f3 mucho m\u00e1s all\u00e1: en los a\u00f1os 60 y 70 fue director art\u00edstico de <em>Poltronova<\/em>, donde dio forma a piezas m\u00edticas como <em>Ultrafragola <\/em>y entabl\u00f3 un di\u00e1logo fruct\u00edfero con la vanguardia radical italiana, compartiendo ideas con colectivos como <em>Archizoom<\/em>, <em>Superstudio<\/em> o <em>UFO<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"1153\" data-end=\"1538\">En los a\u00f1os 80, <em>Sottsass<\/em> se convirti\u00f3 en una figura esencial del postmodernismo con la fundaci\u00f3n del colectivo <em>Memphis<\/em>, una explosi\u00f3n de color, iron\u00eda y rebeld\u00eda que redefini\u00f3 los l\u00edmites del dise\u00f1o y marc\u00f3 una generaci\u00f3n. Paralelamente, fund\u00f3 <em>Sottsass<\/em> <em>Associati<\/em>, junto a figuras como <em>Zanini<\/em>, <em>Thun<\/em> o <em>Cibic<\/em>, con quienes desarroll\u00f3 proyectos arquitect\u00f3nicos en todo el mundo.<\/p>\n<p data-start=\"1540\" data-end=\"1833\">Su legado fue reconocido internacionalmente, incluyendo el t\u00edtulo de <em>Doctor Honoris Causa<\/em> por el <em>Royal College of Art<\/em> de Londres en 1996. En los 2000 volvi\u00f3 a colaborar con el <em>Centro Studi Poltronova per il Design<\/em>, reforzando el v\u00ednculo con una de las firmas que definieron su carrera.<\/p>\n<p data-start=\"1835\" data-end=\"2107\">En 2017, con motivo del centenario de su nacimiento y diez a\u00f1os de su muerte, se organizaron exposiciones clave en todo el mundo que celebraron su genio inclasificable. Hoy, m\u00e1s que nunca, el universo <em>Sottsass<\/em> sigue vibrando con fuerza: experimental, emocional, libre.<\/p>\n<p><strong>(*)<\/strong> Im\u00e1genes proporcionadas por Poltronova.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1970, Ettore Sottsass dise\u00f1\u00f3 para Poltronova el espejo Ultrafragola, una pieza que, con sus curvas ondulantes y su luz rosa ne\u00f3n, rompi\u00f3 con las convenciones del dise\u00f1o funcionalista de la \u00e9poca. Con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de historia, este espejo-l\u00e1mpara sigue siendo un icono del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de deseo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":88282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5884,5954],"tags":[],"class_list":["post-88243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-diseno"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/\",\"name\":\"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T05:21:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg\",\"width\":2057,\"height\":1487},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo","description":"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo","twitter_description":"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/","name":"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg","datePublished":"2025-06-12T05:21:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Ultrafragola, el ic\u00f3nico espejo de Ettore Sottsass, sigue siendo un s\u00edmbolo del dise\u00f1o radical italiano y un objeto de culto contempor\u00e1neo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ettore-Sottsass-jr-Ultrafragola-mirror-and-lamp-Centro-Studi-Poltronova-photo-Pietro-Savorelli-04.jpg","width":2057,"height":1487},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/ultrafragola-el-espejo-que-transformo-el-diseno-en-deseo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ultrafragola: el espejo que transform\u00f3 el dise\u00f1o en deseo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88243"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88290,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88243\/revisions\/88290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}