{"id":66963,"date":"2023-11-10T07:20:24","date_gmt":"2023-11-10T07:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=66963"},"modified":"2024-12-23T13:52:57","modified_gmt":"2024-12-23T13:52:57","slug":"aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/","title":{"rendered":"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os"},"content":{"rendered":"

El proyecto de esta caba\u00f1a nace de la reforma de una antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en un entorno natural de gran valor, rodeada por la exuberante vegetaci\u00f3n del bosque de la Sierra de Aralar (Gipuzkoa). El dise\u00f1o lo ha llevado a cabo\u00a0BABEL studio<\/a><\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aunque de la construcci\u00f3n existente no se pudo mantener pr\u00e1cticamente ning\u00fan elemento, debido a la normativa vigente se tuvo que mantener su tama\u00f1o y volumetr\u00eda. De esta manera, el proyecto propone realzar la simplicidad de la forma original, planta cuadrada con cubierta a dos aguas, eliminando todos los a\u00f1adidos y potenciando la imagen caracter\u00edstica de una caba\u00f1a en el bosque.<\/p>\n

La fachada est\u00e1 compuesta por un entramado de madera con paneles del mismo material hacia el interior, aislamiento t\u00e9rmico intermedio, l\u00e1mina impermeable respirable y revestimiento de tablas de madera sobre rastreles ventiladas hacia el exterior.<\/p>\n

La cubierta se ha construido con un sistema de s\u00e1ndwich de aislamiento y chapa grecada. Para lograr un contraste visual con el verde del bosque y lograr una mayor abstracci\u00f3n de formas, se ha aplicado un tinte de color negro a toda la envolvente de la caseta, que se basa en sistemas sostenibles inspirados en el propio entorno de la construcci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLos propietarios buscaban un espacio de retiro y un lugar de inspiraci\u00f3n y trabajo.\u201d<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

De esta manera, la caba\u00f1a se divide en dos mitades, de igual tama\u00f1o. La primera zona, se destina a una acogedora estancia de dormitorio con una zona de estar y chimenea, creando un ambiente c\u00e1lido y confortable. En esta zona se incorporan dos grandes ventanales que conectan el espacio interior con el exterior, permitiendo una sensaci\u00f3n de total contacto con la naturaleza circundante. Todo el mobiliario es de Narata<\/em><\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La otra mitad se dedica a un taller de carpinter\u00eda, donde se talla la madera recolectada en el propio bosque. Este espacio incluye una peque\u00f1a zona de ba\u00f1o en seco. Una ventana redonda de menor escala y una puerta abatible de gran tama\u00f1o facilitan la entrada de luz y ventilaci\u00f3n. La apertura lateral sirve de acceso para la herramienta y los troncos necesarios para el trabajo en taller.<\/p>\n

(*)<\/strong> Fotos: Biderbost Photo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El proyecto de esta caba\u00f1a nace de la reforma de una antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en un entorno natural de gran valor, rodeada por la exuberante vegetaci\u00f3n del bosque de la Sierra de Aralar (Gipuzkoa). El dise\u00f1o lo ha llevado a cabo\u00a0BABEL studio. Aunque de la construcci\u00f3n existente no se pudo […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5886,18,5884,5954],"tags":[],"class_list":["post-66963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","category-inspiracion","category-art","category-diseno"],"acf":[],"yoast_head":"\nAralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/\",\"name\":\"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T07:20:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-23T13:52:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg\",\"width\":2500,\"height\":2356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os","description":"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os","twitter_description":"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/","name":"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg","datePublished":"2023-11-10T07:20:24+00:00","dateModified":"2024-12-23T13:52:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"El proyecto de esta caba\u00f1a dise\u00f1ada por BABEL studio nace de la reforma de una mini y antigua caseta de aperos de 20 m\u00b2 situada en el bosque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CABANA_001R.jpg","width":2500,"height":2356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/aralar-la-cabana-en-el-bosque-de-nuestros-suenos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aralar,\u00a0la caba\u00f1a en el bosque de nuestros sue\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66963"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81367,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66963\/revisions\/81367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}