{"id":54311,"date":"2022-05-05T19:06:16","date_gmt":"2022-05-05T19:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=54311"},"modified":"2024-12-22T16:58:55","modified_gmt":"2024-12-22T16:58:55","slug":"sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/","title":{"rendered":"Sisters with transistors: una oda a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<p>El documental <strong>\u00abSisters with Transistors\u00bb<\/strong>\u00a0dirigido por la cineasta franco-estadounidense\u00a0<em>Lisa Rovner<\/em>, ha sido\u00a0producida por<em> Anna Lena Vaney<\/em> para la compa\u00f1\u00eda francesa <em>Anna Lena Films<\/em>\u00a0y <em>Marcus Werner Hed<\/em>. El mismo ha sido <span class=\"nb\">g<\/span>alardonado con el <em>Premio Indie Music<\/em> en la \u00faltima edici\u00f3n del Festival de cine independiente de Lisboa, y est\u00e1 disponible en\u00a0<em>Filmin<\/em>.<\/p>\n<p><span class=\"nb\">La compositora <em>Laurie Anderson<\/em> es la narradora de esta gran historia en el que las protagonistas son las<\/span>\u00a0compositoras que abrazaron las m\u00e1quinas y sus tecnolog\u00edas liberadoras para transformar por completo la forma en que producimos y escuchamos m\u00fasica hoy.<\/p>\n<p>Algunas de esas voces son:\u00a0<em>Clara Rockmore<\/em>, <em>Daphne Oram<\/em>, <em>Bebe Barron<\/em>, <em>Pauline Oliveros<\/em>, <em>Delia Derbyshire<\/em>, <em>Maryanne Amacher<\/em>, <em>Eliane Radigue<\/em>, <em>Suzanne Ciani<\/em> y <em>Laurie Spiegel<\/em>.<\/p>\n<p>Y es que como ha sido habitual durante much\u00edsimos a\u00f1os, no es raro ver c\u00f3mo mujeres talentosas de todos los tiempos han sido silenciadas u obviadas a pesar de su valor y de lo logrado. De ah\u00ed que la directora haya querido rendirles el homenaje que se merecen. Ni m\u00e1s ni menos.<\/p>\n<p><em>\u00abA las mujeres nos atra\u00eda especialmente la m\u00fasica electr\u00f3nica cuando la posibilidad de que una mujer compusiera era en s\u00ed misma controvertida. La electr\u00f3nica nos permite hacer m\u00fasica que otros puedan escuchar sin tener que ser tomada en serio por el establishment dominado por hombres.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>En definitiva, <em>\u00abSisters with Transistors\u00bb<\/em> es un viaje fascinante a trav\u00e9s de la evoluci\u00f3n de la m\u00fasica electr\u00f3nica, que revela una lucha de emancipaci\u00f3n \u00fanica, restaurando el papel central de las mujeres en la historia de la m\u00fasica y la sociedad en general.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-54316 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sisters_with_Transistors.jpeg\" alt=\"\" width=\"841\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sisters_with_Transistors.jpeg 841w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sisters_with_Transistors-210x300.jpeg 210w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sisters_with_Transistors-768x1096.jpeg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sisters_with_Transistors-298x425.jpeg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/p>\n<p>Muy recomendable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental \u00abSisters with Transistors\u00bb\u00a0dirigido por la cineasta franco-estadounidense\u00a0Lisa Rovner, ha sido\u00a0producida por Anna Lena Vaney para la compa\u00f1\u00eda francesa Anna Lena Films\u00a0y Marcus Werner Hed. El mismo ha sido galardonado con el Premio Indie Music en la \u00faltima edici\u00f3n del Festival de cine independiente de Lisboa, y est\u00e1 disponible en\u00a0Filmin. La compositora Laurie Anderson [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":54314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,2],"tags":[],"class_list":["post-54311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-cine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/\",\"name\":\"Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-05-05T19:06:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-22T16:58:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg\",\"width\":1140,\"height\":712},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sisters with transistors: una oda a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica","description":"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica","twitter_description":"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/","name":"Sisters with transistors: un canto a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg","datePublished":"2022-05-05T19:06:16+00:00","dateModified":"2024-12-22T16:58:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Sisters with Transistors\u00a0narra la historia no contada\u00a0de las primeras mujeres que crearon la m\u00fasica electr\u00f3nica. Una pel\u00edcula de Lisa Rovner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/sisters-with-transistors.jpeg","width":1140,"height":712},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/sisters-with-transistors-una-oda-a-las-pioneras-de-la-musica-electronica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sisters with transistors: una oda a las pioneras de la m\u00fasica electr\u00f3nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54311"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80998,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54311\/revisions\/80998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}