{"id":43957,"date":"2021-02-21T10:00:21","date_gmt":"2021-02-21T10:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=43957"},"modified":"2024-12-20T19:01:32","modified_gmt":"2024-12-20T19:01:32","slug":"entrevista-al-artista-marco-laborda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/","title":{"rendered":"Entrevista al artista Marco Laborda"},"content":{"rendered":"
Autodefinici\u00f3n<\/h6>\n

Soy en s\u00ed mismo un collage de influencias que se busca a si mismx.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 quer\u00edas ser de peque\u00f1o?<\/h6>\n

Quer\u00eda ser veterinario, granjero y rico. Mi sue\u00f1o era poder tener mucho dinero para comprar todos los animales de las tiendas y de los zoos y liberarlos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el arte a tu vida?<\/h6>\n

El arte siempre ha formado parte de mi vida, desde mi infancia. Mi padre es pintor y mi madre estudi\u00f3 Historia del arte, as\u00ed que crec\u00ed rodeado de manchas de pintura, lienzos apilados y los libros de arte y filosof\u00eda.<\/p>\n

Ese fue el ecosistema en el que me cri\u00e9 y del que estoy profundamente agradecido a mis padres.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha sido tu evoluci\u00f3n como artista? \u00bfsiempre hiciste collages fotogr\u00e1ficos?<\/h6>\n

Pues ha sido una evoluci\u00f3n en la que he pasado por varias disciplinas. Siento que de alguna manera todas han acabado fundi\u00e9ndose en mi trabajo actual.<\/p>\n

A los 18 me mud\u00e9 a Madrid a estudiar arte dram\u00e1tico, trabaj\u00e9 en varias compa\u00f1\u00edas en las que aprend\u00ed a levantar proyectos desde cero. El teatro me ayud\u00f3 a conectar con mi mundo emocional y a empezar a explorar mis luces y sombras. Descubr\u00ed que en la actuaci\u00f3n algo no encajaba, yo quer\u00eda crear y como actor era un mero instrumento en manos del director y del texto. As\u00ed que despu\u00e9s de una crisis, me embarqu\u00e9 a estudiar psicolog\u00eda y terapia gestalt a la vez que invert\u00eda mi dinero en crear y dirigir mi primer cortometraje. Esa experiencia me permiti\u00f3 acceder a trabajar en la productora Neurads, junto a David Velduque<\/em> y desarrollarme y crecer aprendiendo todos los procesos de creaci\u00f3n y producci\u00f3n de proyectos audiovisuales. Aspectos tan importantes como: aprender a crear una idea, convencer a un cliente, ajustarte a un presupuesto y liderar creativamente un equipo para llevar los proyectos a buen puerto.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Despu\u00e9s de a\u00f1os trabajando en publicidad volv\u00ed a sentir la necesidad de volver a crear para m\u00ed, de expresar mi universo. Fue as\u00ed cuando en un retiro en el norte de Espa\u00f1a empec\u00e9 a recortar revistas y a crear sin querer, lo que hoy es mi lenguaje visual. Empec\u00e9 recortando fotos de otros, luego colaborando con fot\u00f3grafos y finalmente estudiando fotograf\u00eda para crear mis propias im\u00e1genes.<\/p>\n

Teatro, cine, terapia y fotograf\u00eda, todo se mezcla de alguna manera en mis retratos de-construidos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo definir\u00edas tu estilo?<\/h6>\n

Me gusta pensar que hago retratos de-construidos, donde busco captar la mirada de aquello que no se expresa y la belleza en mostrar esa verdad al mundo.<\/p>\n

Has hechos tus pinitos en el mundo del cine\u00a0como guionista y director del cortometraje\u00a0The Dazzling Destiny, que estuvo presente en numerosos festivales internacionales. \u00bfQu\u00e9 puedes contarnos de esa experiencia? \u00bftienes en mente hacer m\u00e1s incursiones en esta disciplina art\u00edstica?<\/h6>\n

Esa experiencia fue mi primera incursi\u00f3n como creador y la recuerdo con mucho cari\u00f1o. Aprend\u00ed de cero todo el engranaje de una producci\u00f3n y a exponer mis ideas locas y personales a un equipo al que no conoc\u00eda. Aprender a controlar y liderar todo el proceso creativo, desde la concepci\u00f3n de la idea \/gui\u00f3n, pasando por la producci\u00f3n del mismo, rodaje, postproducci\u00f3n y distribuci\u00f3n en festivales. Es el mejor training que me he dado a m\u00ed mismo. No descarto para nada volver a dirigir. Seguro que llegar\u00e1 el momento, aunque por ahora con lo que tengo estoy contento.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son tus principales influencias?<\/h6>\n

Tengo carpetas y carpetas llenas de fotos, blogs enteros con anotaciones, siempre ando atento a todo porque todo para m\u00ed puede convertirse en una influencia. Desde un post que veo en instagram, una escena que veo en una serie de Netflix o una conversaci\u00f3n que escucho en una cafeter\u00eda. Tiene que ver con cosas que pasen a mi alrededor que resuenan con una parte de m\u00ed, normalmente con algo que se activa en mi inconsciente.<\/p>\n

Mis principales referencias vienen siempre de la pintura, una mezcla entre los cuerpos desfigurados de Bacon, los retratos posados de arist\u00f3cratas y mecenas del pasado y la luz y glamour del cine de los 40-50.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la idea de crear tus retratos de-construidos?<\/h6>\n

Surge de la experimentaci\u00f3n. Es como volver a ser un ni\u00f1o y jugar. Nunca s\u00e9 como van a ser mis obras. Y eso es lo que me gusta de de-construir fotograf\u00edas, ya que hay un punto de no control y de juego que me hace disfrutar y, lo m\u00e1s importante, sorprenderme con el resultado.<\/p>\n

Yo selecciono a los modelos, hago las fotos y al recortarlas empieza la magia de lo desconocido. Esa magia es lo que busco, porque est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de mis ideas, yo soy un veh\u00edculo de algo m\u00e1s grande que se presenta ante m\u00ed.<\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde te gustar\u00eda ver tus\u00a0retratos de-construidos?<\/h6>\n

Me gustar\u00eda verlos en distintos lugares, principalmente expuestos en una galer\u00eda en el extranjero. Pero tambi\u00e9n me atrae mucho la idea de exponer en nuevos espacios, pensar fuera de la caja y exponer en lugares donde el arte nunca antes se haya presenciado. Lo visualizo tambi\u00e9n al mismo tiempo en espacios virtuales, creo que 2020 nos est\u00e1 ense\u00f1ando que nada va a ser igual y que es bueno estar abiertxs a nuevas formas de consumir arte, de vivenciarlo. As\u00ed que abierto a nuevos caminos, lugares, virtuales o reales donde compartir mi trabajo con el mundo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfSigues alg\u00fan m\u00e9todo de trabajo concreto o fluct\u00faa dependiendo del proyecto?<\/h6>\n

He creado con el tiempo mi propio m\u00e9todo. Una f\u00f3rmula secreta donde mezclo t\u00e9cnicas anal\u00f3gicas y digitales que requiere mucho trabajo de preproducci\u00f3n y mucho trabajo de postproducci\u00f3n para llegar exactamente al resultado que est\u00e1 en mi cabeza.<\/p>\n

Mi gu\u00eda siempre es la intuici\u00f3n, no hago bocetos previos de mis proyectos, creo todo el material que necesito para jugar y dejarme fluir.<\/p>\n

Artistas de todos los tiempos a los que admiras:<\/h6>\n

Francis Bacon<\/em>, Almod\u00f3var<\/em>, In\u00e9s Longieval<\/em>, Vel\u00e1zquez<\/em>, Darren Aronofski<\/em>, y Dal\u00ed<\/em> entre much\u00edsimos otrxs.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 son para ti las redes sociales? \u00bfc\u00f3mo te relacionas con ellas?<\/h6>\n

Son mi medio de comunicaci\u00f3n, mi otro yo donde exponerme al mundo, mi galer\u00eda personal. Un lugar donde crear sinergias, visibilizar mi trabajo y encontrar y contactar con personas a las que retratar o lugares donde exponer.<\/p>\n

Las redes han sido fundamentales a la hora de comunicar mi trabajo al mundo.<\/p>\n

Has llevado a cabo muchas colaboraciones. \u00bfCu\u00e1les destacar\u00edas?<\/h6>\n

Todas porque realmente han sido grandes aprendizajes. Te dir\u00eda que mi primera portada en DXI Mag que hice con el fot\u00f3grafo Vincent Urbani<\/em>, porque fue mi primera experiencia creando una portada para una revista, y le tengo mucho cari\u00f1o. Tambi\u00e9n guardo buenos recuerdos del cartel para la gira de Elvira Sastre<\/em>. Ver Madrid empapelado con mi trabajo fue muy bonito.<\/p>\n

\u00bfSe puede vivir del arte?<\/h6>\n

Yo actualmente te dir\u00eda que no. El contexto actual en el que vivo necesita de ingresos regulares y los ingresos del arte en este sentido no tienen nada que ver con la regularidad, no al menos desde mi experiencia. Por ejemplo en mi exposici\u00f3n de Lisboa vend\u00ed toda mi obra y eso me ha permitido financiar mi siguiente proyecto, pero no siempre es as\u00ed. En mi caso, yo compagino mi arte con mi trabajo como director creativo en Neurads, es la f\u00f3rmula que me permite sostenerme en un mundo donde unx tiene que pagar sus facturas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo te gustar\u00eda que te recordaran?<\/h6>\n

Me gustar\u00eda que me recordaran como un buen artista, un buscador de la belleza y de la verdad.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1s trabajando en estos momentos?<\/h6>\n

Estoy produciendo mi nueva serie M\u00c1SCARA<\/em>, y lo cierto es que resume todo mi trabajo art\u00edstico durante 2020. Pocas semanas antes del confinamiento hice la sesi\u00f3n de fotos de este proyecto a 7 modelos y doy gracias a que fuera justo antes, porque eso me ha permitido poder trabajar en ellxs durante todo este per\u00edodo. Me han permitido crear durante estos tiempos tan dif\u00edciles que hemos vivido y vi\u00e9ndolos ahora, siento que est\u00e1n totalmente impregnados de mi propia vivencia en la era Covid.<\/p>\n

Un sue\u00f1o<\/h6>\n

Vivir del arte siendo fiel a m\u00ed misx y sin aburrirme.<\/p>\n

(*)<\/strong> Im\u00e1genes proporcionadas por Marco Laborda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autodefinici\u00f3n Soy en s\u00ed mismo un collage de influencias que se busca a si mismx. \u00bfQu\u00e9 quer\u00edas ser de peque\u00f1o? Quer\u00eda ser veterinario, granjero y rico. Mi sue\u00f1o era poder tener mucho dinero para comprar todos los animales de las tiendas y de los zoos y liberarlos. \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el arte a tu vida? El […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":43958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5886,48],"tags":[],"class_list":["post-43957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","category-entrevistas"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntrevista al artista Marco Laborda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Entrevista al artista Marco Laborda\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/\",\"name\":\"Entrevista al artista Marco Laborda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png\",\"datePublished\":\"2021-02-21T10:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-20T19:01:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png\",\"width\":1624,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista al artista Marco Laborda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista al artista Marco Laborda","description":"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Entrevista al artista Marco Laborda","twitter_description":"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/","name":"Entrevista al artista Marco Laborda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png","datePublished":"2021-02-21T10:00:21+00:00","dateModified":"2024-12-20T19:01:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Marco Laborda es un artista\u00a0multidisciplinar, que lleva a cabo retratos de-construidos mediante t\u00e9cnicas digitales y anal\u00f3gicas, con los que\u00a0simula cuadros pintados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Marco_Montaje_A.png","width":1624,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-artista-marco-laborda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista al artista Marco Laborda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43957"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80444,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43957\/revisions\/80444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}