{"id":43057,"date":"2021-01-22T09:01:36","date_gmt":"2021-01-22T09:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=43057"},"modified":"2024-12-20T18:21:02","modified_gmt":"2024-12-20T18:21:02","slug":"las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/","title":{"rendered":"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/antonalvarez.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Anton \u00c1lvarez<\/strong><\/a> es un artista y un artesano sueco-chileno que vive y trabaja en Estocolmo. Estudi\u00f3 ebanister\u00eda antes de completar su formaci\u00f3n en <em>Konstfack<\/em>,\u00a0donde estudi\u00f3 arquitectura de interiores y dise\u00f1o de mobiliario, y tambi\u00e9n se gradu\u00f3 en el <em>Royal College of Art<\/em> de Londres. Es conocido fundamentalmente por crear\u00a0sus propias herramientas de trabajo, con las que hace verdadera maravillas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43062 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alphabet-Aerobics-by-Anton-Alvarez-5.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"894\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alphabet-Aerobics-by-Anton-Alvarez-5.jpg 670w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alphabet-Aerobics-by-Anton-Alvarez-5-225x300.jpg 225w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Alphabet-Aerobics-by-Anton-Alvarez-5-319x425.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p>De hecho, nosotros le conocemos por sus preciosas esculturas realizadas con una m\u00e1quina que \u00e9l mismo ha creado: <em>The Extruder<\/em>, con la que prensa la\u00a0arcilla en un extremo de la m\u00e1quina y, a continuaci\u00f3n, recoge la extrusi\u00f3n por el otro extremo. \u00bfEl resultado? Estas formas org\u00e1nicas y abstractas cuya textura parece cremosa, a pesar de su rigidez real.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/161001655\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/161001655\">The Extruder &#8211; by Anton Alvarez<\/a> from <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user6951627\">Anton Alvarez<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>Por si esto fuera poco, gracias a sus estudios en dise\u00f1o de muebles, ha sido capaz de crear su propia m\u00e1quina de envolver con hilos, a la que ha llamado <em>Thread Wrapping Machine<\/em>. Se trata de una gran rueca circular, en la que no existen clavos ni tornillos: solo hilos. S\u00ed, s\u00ed, y a trav\u00e9s de la misma crea estas incre\u00edbles y coloridas esculturas. Para ello, ensambla con hilos una serie diferentes objetos y materiales como madera, pl\u00e1stico o metal a golpe de pedal,\u00a0con el prop\u00f3sito de crear nuevas\u00a0composiciones m\u00e1s grandes y arquitect\u00f3nicas.<\/p>\n<h2>\u201c<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\">Su pr\u00e1ctica se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.<\/span>\u201d<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43068 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AA-hilos2.jpg\" alt=\"\" width=\"923\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AA-hilos2.jpg 923w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AA-hilos2-231x300.jpg 231w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AA-hilos2-768x998.jpg 768w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AA-hilos2-327x425.jpg 327w\" sizes=\"auto, (max-width: 923px) 100vw, 923px\" \/><\/p>\n<p>Oscilando entre la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y la artesan\u00eda tradicional, las formas escult\u00f3ricas de \u00c1lvarez desaf\u00edan nuestra percepci\u00f3n del peso y la gravedad,\u00a0<span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\">y nos hacen reflexionar sobre la tensi\u00f3n entre estos dos roles. De ah\u00ed que Anton\u00a0<\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"es\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\">\u00c1lvarez contin\u00fae jugando con los l\u00edmites, creando obras ricas en tradici\u00f3n, pero al mismo tiempo, absolutamente poco convencionales para crear un entorno escult\u00f3rico verdaderamente sorprendente e imprevisible.<\/span><\/p>\n<p><strong>(*)<\/strong> Fotos: obras de Anton \u00c1lvarez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anton \u00c1lvarez es un artista y un artesano sueco-chileno que vive y trabaja en Estocolmo. Estudi\u00f3 ebanister\u00eda antes de completar su formaci\u00f3n en Konstfack,\u00a0donde estudi\u00f3 arquitectura de interiores y dise\u00f1o de mobiliario, y tambi\u00e9n se gradu\u00f3 en el Royal College of Art de Londres. Es conocido fundamentalmente por crear\u00a0sus propias herramientas de trabajo, con las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":43072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5884,5885],"tags":[],"class_list":["post-43057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-artistas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/\",\"name\":\"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-22T09:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-20T18:21:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg\",\"width\":1904,\"height\":1300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez","description":"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez","twitter_description":"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/","name":"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg","datePublished":"2021-01-22T09:01:36+00:00","dateModified":"2024-12-20T18:21:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Abtin \u00c1lvarez se centra en el dise\u00f1o de sistemas y la creaci\u00f3n de herramientas y procesos para producir objetos escult\u00f3ricos y arquitect\u00f3nicos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Anton_Alvarez_documentation_exhibition_0007_2.jpg","width":1904,"height":1300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/las-evocadoras-esculturas-de-anton-alvarez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las evocadoras esculturas de Anton \u00c1lvarez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43057"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80408,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43057\/revisions\/80408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}