{"id":38439,"date":"2020-04-17T12:47:16","date_gmt":"2020-04-17T12:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=38439"},"modified":"2026-09-08T10:29:50","modified_gmt":"2026-09-08T10:29:50","slug":"entrevista-al-estudio-sauras-garriga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/","title":{"rendered":"Entrevista al Estudio Sauras + Garriga"},"content":{"rendered":"<h6>Autodefinici\u00f3n.<\/h6>\n<p>SS: Me llamo <em>Sergi Sauras<\/em>, soy arquitecto y me gusta el arte moderno, la luz del Mediterr\u00e1neo y la gente con ganas de cambiar el mundo.<\/p>\n<p>MG: Yo soy <em>Mery Garriga<\/em>, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y de interiores. Intento rodearme de todo aquello que est\u00e9ticamente me impacte, me estimule a crear y no me deje indiferente.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1ndo tuvisteis claro a lo que os quer\u00edais dedicar?<\/h6>\n<p>MG: Empec\u00e9 Bachillerato pensando que iba a estudiar arquitectura. Siempre me hab\u00eda gustado el arte as\u00ed que esa parec\u00eda la opci\u00f3n a elegir. Sin embargo, no estaba del todo segura, la realidad es que me daban mucho respeto los grandes proyectos y decid\u00ed estudiar interiorismo y dise\u00f1o gr\u00e1fico, dos disciplinas en las que podr\u00eda trabajar a escala m\u00e1s reducida y en las que poder profundizar el detalle.<\/p>\n<p>SS: Recuerdo que cuando ten\u00eda 9 a\u00f1os mis padres me llevaron al Museo Guggenheim de Bilbao, yo no sab\u00eda que exist\u00edan lugares as\u00ed. Buscar mi camino me llev\u00f3 a estudiar arquitectura en Barcelona, luego Bellas Artes en los Estados Unidos. Despu\u00e9s trabaj\u00e9 en un estudio grande, Bjarke Ingels Group (BIG) en Copenhaguen y Nueva York, y en un atelier peque\u00f1o, Aires Mateus en Lisboa. Como dir\u00eda Machado, creo que he ido encontrando mi camino al andar, y ese camino me ha llevado ahora a comenzar Sauras + Garriga junto a Mery.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1ndo os conocisteis?<\/h6>\n<p>SS: Antes de irme a Lisboa empec\u00e9 un estudio de arquitectura con unos amigos. Quer\u00edamos una web a la altura de nuestra ilusi\u00f3n, por lo que me puse en contacto con una dise\u00f1adora a la que segu\u00eda desde hac\u00eda un tiempo, una tal Mery Garriga. El estudio no continu\u00f3, pero la conversaci\u00f3n con la dise\u00f1adora s\u00ed\u2026<\/p>\n<p>MG: Cuando supe que Sergi se hab\u00eda ido a vivir a Lisboa le envi\u00e9 una foto de mi lugar favorito de la ciudad, el Hotel Santa Clara 1720. Al rato, me envi\u00f3 los dibujos originales del proyecto. \u00a1Resulta que estaba trabajando con el arquitecto autor de ese hotel! Creo que ah\u00ed me empez\u00f3 a interesar de verdad (r\u00ede).<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1ndo decidisteis montar el estudio juntos?<\/h6>\n<p>SS: Tras colaborar en un proyecto vimos que hab\u00eda potencial en hacer algo juntos. Cuando arquitectura e interiorismo van de la mano desde un inicio el proyecto resulta mucho m\u00e1s atractivo.<\/p>\n<p>MG: El resultado era interesante, trabajamos bien juntos y los clientes estaban contentos, as\u00ed que decidimos unir fuerzas. Hace solo 4 meses de eso, todo ha ido bastante r\u00e1pido pero de forma muy natural.<\/p>\n<h6>Mery: t\u00fa eres bastante conocida en redes por tus trabajos como Directora Creativa y Dise\u00f1adora. \u00bfHaberte unido a tu pareja, significa que dejar\u00e1s tu estudio o ambas cosas van a convivir?<\/h6>\n<p>MG: La idea es que los proyectos de arquitectura, interiorismo, dise\u00f1o gr\u00e1fico y direcci\u00f3n creativa no solamente convivan, sino que se nutran mutuamente y aporten a nuestros trabajos un valor a\u00f1adido.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1l es vuestra experiencia a la hora de compartir vida y trabajo?<\/h6>\n<p>SS: Es una pregunta que nos hacen a menudo (r\u00ede). Hay momentos buenos y otros m\u00e1s tensos. Intentamos separar lo laboral de lo personal pero nos gusta mucho nuestro trabajo y nos sentimos afortunados de poder compartir esa pasi\u00f3n.<\/p>\n<h6>Trabaj\u00e1is con diferentes disciplinas y abord\u00e1is proyectos que abarcan desde la arquitectura, el dise\u00f1o de interiores y el dise\u00f1o visual. \u00bfEn cu\u00e1l de ellas os sent\u00eds m\u00e1s c\u00f3modos?<\/h6>\n<p>MG: Los resultados m\u00e1s interesantes aparecen cuando podemos solapar diferentes disciplinas. Por ejemplo, estamos trabajando un proyecto de un restaurante en el que la arquitectura responde al interiorismo, que a su vez dictamina la identidad gr\u00e1fica y la marca del negocio\u2026<\/p>\n<p>SS: \u2026o una casa con rincones donde intentamos plasmar principios del mundo del arte y la luz, para crear un lugar donde apetece vivir.<\/p>\n<h6>Cu\u00e1l es vuestro valor diferencial como estudio?<\/h6>\n<p>SS: Debido a nuestra formaci\u00f3n y experiencia previa,<\/p>\n<h2>\u201cSomos un estudio de arquitectura poco convencional.\u201d<\/h2>\n<p>Esa transversalidad entre arquitectura, interiorismo, arte y dise\u00f1o nos permite ir m\u00e1s all\u00e1 de la construcci\u00f3n de edificios o gr\u00e1ficos.\u00a0Trabajamos para crear atm\u00f3sferas, experiencias, espacios, identidades\u2026<\/p>\n<p>MG: Adem\u00e1s, nos gusta que la persona que tenemos delante pase a formar parte del equipo y se sienta un colaborador m\u00e1s. Nadie sabe mejor que \u00e9l las necesidades que hay que satisfacer.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1l ser\u00eda para vosotros el proyecto ideal?<\/h6>\n<p>SS: Hay una idea que me fascina: el t\u00e9rmino alem\u00e1n <em>Gesamtkunstwerk<\/em>, que significa \u00abobra de arte total\u00bb. Es un concepto atribuido al compositor <em>Richard Wagner<\/em>, con el que se refer\u00eda a un tipo de obra que integraba las 6 artes: la m\u00fasica, la danza, la poes\u00eda, la pintura, la escultura y la arquitectura.<\/p>\n<p>MG: Ser\u00eda maravilloso desarrollar un proyecto as\u00ed, en el que se pueda crear una experiencia total a trav\u00e9s del espacio.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1les son vuestras principales fuentes de inspiraci\u00f3n?<\/h6>\n<p>MG: Nos inspira mucho nuestro d\u00eda a d\u00eda, nuestro entorno y la gente a la que m\u00e1s queremos. Intentamos fijarnos y aprender de todo lo que nos rodea, desde grandes escritores, ilustradores y arquitectos hasta de lo m\u00e1s cotidiano.<\/p>\n<p>SS: Tambi\u00e9n nos inspira poder compartir inquietudes con personas de campos diferentes al nuestro. Precisamente de eso habla un libro que hemos estado leyendo estos d\u00edas, <em>The Age of Insight,<\/em> de <em>Eric Kande<\/em>l, donde narra c\u00f3mo en los caf\u00e9s de Viena coincid\u00edan y se relacionaban personalidades como <em>Klimt<\/em>, <em>Schiele<\/em> y<em> Freud<\/em>.<\/p>\n<h6>\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la colaboraci\u00f3n con el dise\u00f1ador emergente Christopher John Rogers, quien ha sido premiado con el prestigioso CFDA \/ Vogue Fashion Fund? Y \u00bfqu\u00e9 pod\u00e9is contarnos de la escenograf\u00eda que dise\u00f1asteis para la Semana de la Moda de Nueva York? \u00bfMenudo subid\u00f3n, no?<\/h6>\n<p>SS: Durante mi tiempo en Estados Unidos, estudi\u00e9 en el <em>Savannah College of Art and Design (SCAD)<\/em>, donde conviven carreras creativas de todo tipo, desde dise\u00f1o de moda hasta cine. All\u00ed fue donde hice amistad con <em>Christina Ripley<\/em>, la actual directora de la marca de <em>Christopher John Rogers<\/em>.<\/p>\n<p>MG: Christina nos pidi\u00f3 algo diferente a lo que todo el mundo estaba haciendo en Nueva York. Nosotros no hab\u00edamos hecho nunca un proyecto as\u00ed, pero tal vez fuera eso precisamente lo que les hizo pensar en nosotros: \u00bfQui\u00e9n mejor para hacer algo distinto que alguien que es de la otra parte del mundo y que nunca antes ha hecho una escenograf\u00eda?<\/p>\n<p>SS: Planteamos una interpretaci\u00f3n contempor\u00e1nea de los salones parisinos de principios del siglo XX. Un proscenio de car\u00e1cter teatral con largas cortinas abriendo paso a las modelos bajo la luz de un gran candelabro.<\/p>\n<p>MG: Una an\u00e9cdota: no pudimos entrar a montar el espacio hasta 4 horas antes del desfile. Verlo todo terminado a falta de minutos para abrir las puertas, \u00a1eso s\u00ed que fue un subid\u00f3n!<\/p>\n<h6>Esta pandemia ha paralizado todo o casi todo, pero tambi\u00e9n est\u00e1 siendo una oportunidad para reinventarse o para pensar en proyectos que, una vez todo esto pase, puedan ser tenidos en cuenta, quiz\u00e1s desde un paradigma distinto al habitual. \u00bfC\u00f3mo os sent\u00eds al respecto?<\/h6>\n<p>MG: Creemos que la comodidad de estar y trabajar desde casa ha alejado a las personas de su adicci\u00f3n a las cosas materiales y nos ha devuelto la ilusi\u00f3n por lo esencial: compartir, cuidar y hacer. Esperamos que, como sociedad, podamos sacar algo positivo de todo esto.<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1l es vuestro proceso de trabajo?<\/h6>\n<p>MG: Cada persona es un mundo, as\u00ed que cada proyecto es diferente. Siempre intentamos que el cliente se sienta parte del proceso. Nos gusta empezar con una serie de conversaciones en las que abordamos temas muy diferentes, mucho antes de tirar las primeras l\u00edneas. Es all\u00ed donde el proyecto empieza a tomar forma.<\/p>\n<p>SS: Ese di\u00e1logo se mantiene en todo momento. Compartimos nuestros dibujos, im\u00e1genes y planos seg\u00fan van progresando. Estos d\u00edas hemos estado experimentando con una herramienta de visualizaci\u00f3n 3D en tiempo real y realidad aumentada para que esa inmersi\u00f3n en el proyecto sea total.<\/p>\n<h6>\u00bfCon qu\u00e9 cliente os encantar\u00eda trabajar?<\/h6>\n<p>SS: Nos encantar\u00eda trabajar para creativos que nos inspiran y que est\u00e1n persiguiendo la belleza en sus respectivos campos: una l\u00e1mpara para <em>Santa&amp;Cole<\/em>, una casa de verano para <em>Simon Porte Jacquemus<\/em>, un museo para <em>Xavier Corber\u00f3<\/em>\u2026<\/p>\n<p>MG: \u00a1Una escenograf\u00eda para <em>S\u00edlvia P\u00e9rez Cruz<\/em>!<\/p>\n<h6>\u00bfCu\u00e1l cre\u00e9is que es el futuro de vuestra profesi\u00f3n?<\/h6>\n<p>SS: Apostamos por un futuro en el que la velocidad de lo tecnol\u00f3gico conviva con la sensibilidad de lo artesanal.<\/p>\n<h6>Cuando todo esto pase&#8230; \u00bfcu\u00e1les son las 3 primeras cosas que querr\u00e9is hacer?<\/h6>\n<p>SS: Una comida familiar interminable, unas copas con los amigos y un fin de semana en Copenhagen.<\/p>\n<h6>Un deseo.<\/h6>\n<p>SS: Visitar Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>MG: Y las Maldivas, por favor..<\/p>\n<p><strong>(*)<\/strong> Fotos by Montse Capdevila.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autodefinici\u00f3n. SS: Me llamo Sergi Sauras, soy arquitecto y me gusta el arte moderno, la luz del Mediterr\u00e1neo y la gente con ganas de cambiar el mundo. MG: Yo soy Mery Garriga, dise\u00f1adora gr\u00e1fica y de interiores. Intento rodearme de todo aquello que est\u00e9ticamente me impacte, me estimule a crear y no me deje indiferente. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":38457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5886,48,5981,5983,5958],"tags":[],"class_list":["post-38439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","category-entrevistas","category-design","category-interiores","category-arquitectura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/\",\"name\":\"Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-17T12:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T10:29:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg\",\"width\":2696,\"height\":1797},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista al Estudio Sauras + Garriga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga","description":"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga","twitter_description":"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/","name":"Entrevista al de dise\u00f1o y arquitectura Estudio Sauras + Garriga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg","datePublished":"2020-04-17T12:47:16+00:00","dateModified":"2026-09-08T10:29:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Hace unos d\u00edas entrevistamos al Estudio Sauras + Garriga, formado por Sergi Sauras y Mery Garriga, y esto fue lo que nos contaron.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/portraits-05283.jpg","width":2696,"height":1797},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/entrevista-al-estudio-sauras-garriga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista al Estudio Sauras + Garriga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38439"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105739,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38439\/revisions\/105739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}