{"id":11250,"date":"2014-02-11T07:01:33","date_gmt":"2014-02-11T07:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccmagazine.es\/?p=11250"},"modified":"2026-08-22T08:00:22","modified_gmt":"2026-08-22T08:00:22","slug":"new-york-new-york-the-streets-are-ours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/","title":{"rendered":"New York, New York&#8230; the streets are ours"},"content":{"rendered":"<p>Si hay una ciudad famosa por el<em> street art<\/em> esa es Nueva York. De hecho, est\u00e1 considerada como una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider, y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo. De ah\u00ed que barrios como <em>Brooklyn<\/em>, <em>Queens<\/em>, <em>Bronx<\/em>, <em><em>Lower East Side<\/em>, <em>Williamsburg<\/em>, <em>Flushing<\/em>, <em>Long Island City<\/em>, <em>Chelsea<\/em>, <em>Soho<\/em><\/em>, <em><em>Williamsburg\u00a0<\/em><\/em>y <em>Manhattan<\/em> se hayan convertido en los lienzos perfectos para dejar su huella.<\/p>\n<p>Sin embargo, parad\u00f3jicamente, pintar en la ciudad de los rascacielos est\u00e1 considerado un delito federal e incluye condena de c\u00e1rcel si eres norteamericano o expulsi\u00f3n del pa\u00eds si est\u00e1s de visita o eres inmigrante. Incre\u00edble pero cierto. Por ello, y teniendo en cuenta este panorama, la forma m\u00e1s segura de crear y contemplar <em>street art<\/em> en la Gran Manzana es acerc\u00e1ndose a las paredes legales que existen en la ciudad. La m\u00e1s famosa es la de <em>5pointz<\/em> &#8211; en agosto de 2003 se firm\u00f3 la demolici\u00f3n de esta calle para construir dos nuevas torres de apartamentos&#8230; as\u00ed que hay que darse prisa para ir a verla antes de que desaparezca definitivamente &#8211; un almac\u00e9n de 1.900 metros en <em>Queens<\/em>, donde se re\u00fanen miles de <em>graffitis<\/em> que cambian cada poco tiempo. <em>Meres One<\/em>, artista grafitero y uno de los due\u00f1os del edificio, organiza tours guiados explicando cada una de las piezas m\u00e1s famosas. Muy recomendable.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Una jungla de graffitis, stencils y posters&#8230;<\/h6>\n<p>Asimismo, en el barrio de <em>Bushwick<\/em>, <em>Brooklyn<\/em>, existe una curiosa galer\u00eda a cielo abierto coordinada por <em>The Bushwick Collective<\/em>, que ha logrado atraer a esta zona a los artistas internacionales m\u00e1s relevantes, permiti\u00e9ndoles dejar su impronta en las paredes de los edificios. Esta mega expo callejera es legal y permanente e incluye obras tit\u00e1nicas en las fachadas de los bloques industriales, f\u00e1bricas y naves que se extienden a lo largo de varias manzanas del barrio. Amazing! Lo cierto es que resulta alucinante contemplar obras monumentales de gran calidad en esta especie de galer\u00eda improvisada ubicada en un lugar inh\u00f3spito y poco transitado, que ha sido rebautizada como la meca del <em>street art<\/em> por los amantes de esta forma de expresi\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n<h6>Pero empecemos por el principio&#8230;<\/h6>\n<p>El arte urbano en Nueva York comenz\u00f3 a finales de los a\u00f1os sesenta en <i>Brooklyn<\/i>. Y se origin\u00f3 como una manera de reivindicaci\u00f3n frente a los problemas de la calle (raciales, sociales\u2026) y bajo el influjo de la m\u00fasica <i>hip-hop<\/i>. El primer artista del graffiti firmaba como <i>Taki 183<\/i> aunque su verdadero nombre era <i>Demetrius<\/i> y era un joven griego que trabajaba como mensajero en Nueva York. Pintaba su firma en todos los sitios donde entregaba documentos y paquetes. Se hizo famoso y muchos j\u00f3venes empezaron a imitarle y a buscar sitios cada vez m\u00e1s dif\u00edciles y llamativos donde sejar su firma. Cuanto m\u00e1s peligrosos eran, m\u00e1s status consegu\u00edan. Poco a poco el graffiti callejero, inspir\u00e1ndose en los dise\u00f1os de <a href=\"http:\/\/www.haring.com\/\"><i>Keith Haring<\/i><\/a>, se incorpor\u00f3 en la cultura <i>hip-hop<\/i>, <i>rap<\/i> y <i>break dance<\/i> y empez\u00f3 a extenderse a otros pa\u00edses. Su momento \u00e1lgido fue en los sesenta, aunque luego empez\u00f3 a perder popularidad. A pesar de todo, en la actualidad el <i>street art<\/i> vuelve a estar en un gran momento y no solo en los EE.UU sino en todo el mundo, y principalmente en ciudades europeas, donde han conseguido apropiarse de las calles y convertirlas en museos fugaces repletos de talento y de mensajes reivindicativos y aleccionadores, que en muchos casos levantan ampollas&#8230; Como os podr\u00e9is imaginar, durante todo este tiempo han surgido artistas de todo tipo, con estilos diferentes y cuyas\u00a0 versiones art\u00edsticas y murales han puesto una nota de color al gris urbanita neoyorquino. Aqu\u00ed os dejamos algunos de los m\u00e1s destacados, emergentes y consagrados.<\/p>\n<p><strong>Banksy<\/strong>, es el artista urbano m\u00e1s famoso e irreverente de NY y el m\u00e1s buscado &#8211; en octubre del a\u00f1o pasado el alcalde de Nueva York orden\u00f3 su b\u00fasqueda y captura, a la vez que orden\u00f3 eliminar sus obras de las paredes -, y su extra\u00f1a mezcla de cultura <i>mainstream<\/i>, ilegalidad, irreverencia e institucionalidad son la causa de su popularidad, la cual se ha convertido en un aut\u00e9ntico fen\u00f3meno en el mundo del arte. Hasta le han dedicado <a href=\"https:\/\/www.ccmagazine.es\/2010\/11\/02\/exit-through-the-gift-shop-una-peli-de-banksy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">una peli<\/a>.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado volvi\u00f3 a dar muestras de su ingenio a trav\u00e9s de su nueva intervenci\u00f3n bajo el nombre <i>\u00abMejor fuera que dentro\u00bb<\/i>.<i> <\/i>Y durante todo el mes de octubre realiz\u00f3 una obra diaria en alg\u00fan punto de una de las ciudades m\u00e1s pobladas, famosas, locas y superficiales del mundo. Muchas de estas nuevas obras neoyorquinas incluyen una excelente audiogu\u00eda (disponible al marcar un n\u00famero telef\u00f3nico pintado a modo de est\u00e9ncil) que resulta de gran ayuda al interpretar la profundidad de su obra. Algunas de las inmortales aportaciones de estas gu\u00edas son: <i>\u00ab\u00bfEst\u00e1 usted viendo una de las m\u00e1s grandes obras art\u00edsticas del siglo XXI? Si respondi\u00f3 afirmativamente, entonces est\u00e1 en el lugar equivocado. Usted deber\u00eda estar mirando un est\u00e9ncil de un perro orinando en una boca de incendio\u00bb o<\/i>: \u00ab<i>[&#8230;] aunque la pieza puede ser interpretada con un profundo significado [&#8230;] en fin, t\u00fa tomas la decisi\u00f3n final\u2026 por favor t\u00f3mala, yo no tengo ni idea.\u00bb<\/i><\/p>\n<p>El artista <b>Noh J. Coley <\/b>ha llevado a cabo una serie de esculturas urbanas, en las que retrata a diferentes personajes y sus vicios: desde el abuso del alcohol hasta la dependencia de f\u00e1rmacos. Sus obras construyen un relato intenso y dram\u00e1tico. Cuando uno se acerca a estas esculturas puede mover las manos de la figura y cambiar sus gestos.<\/p>\n<p><b>Sol 25<\/b>, cuya obra alcanz\u00f3 nuevas fronteras creativas en 2011, es conocido por pintar a mano im\u00e1genes de la cultura popular estadounidense y sus creaciones son siempre originales, complejas y atractivas.<\/p>\n<p><b>Skewville<\/b> es uno de los artistas urbanos m\u00e1s ambiciosos de Nueva York. Hace 3 a\u00f1os transform\u00f3 con pintura un edificio en la zona de <i>Bushwick<\/i> en un <i>boom box<\/i> vintage.<\/p>\n<p><b>Leon Reid IV<\/b> es reconocido por plasmar su caracter\u00edstico humor a los objetos urbanos m\u00e1s\u00a0cotidianos. Construye con elementos que encuentra en la calle y logra esculturas que se mofan de lo que nos rodea cada d\u00eda.<\/p>\n<p><b>Enzo &amp; Nio<\/b> son noveles pero son muy activos. Desde su serie <i>\u00abEmergency\u00bb<\/i> hasta los graffitis de chicas de escuela cat\u00f3lica con armas, los dos artistas crean obras que no pasan desapercibidas.<\/p>\n<p>La graffitera <b>Swoon<\/b> es famosa por la poes\u00eda callejera que hay detr\u00e1s de sus retratos previamente dibujados con gran t\u00e9cnica. Est\u00e1 considerada como una de las mejores artistas urbanas del mundo. Tiene estudios de arte y pintura por el <i>Pratt Institute<\/i> de <i>Brooklyn<\/i>, su ciudad natal. <b>Swoon<\/b>\u00a0recrea personajes cotidianos a tama\u00f1o real, empapados por un halo de melanc\u00f3lica elegancia. Hasta la fecha esta artista ha mantenido su anonimato, a pesar de que su obra ha sido rese\u00f1ada en libros de arte y medios como el <i>New York Times<\/i>. Su estilo es un distintivo m\u00e1s de la desbordante oferta cultural que tiene la ciudad de Nueva York, el canvas geogr\u00e1fico que m\u00e1s utiliza.<\/p>\n<p>Y <i>Xavier Prou<\/i>, conocido como <b>Blek le Rat<\/b>, que aunque es franc\u00e9s es todo un referente en estos menesteres y una fuente de inspiraci\u00f3n para\u00a0muchos de los artistas contempor\u00e1neos m\u00e1s famosos como <b>Banksy<\/b>, quien en su d\u00eda confes\u00f3: <i>\u00abcada vez que pienso que he pintado algo ligeramente original, me entero de que Blek le Rat lo hizo veinte a\u00f1os atr\u00e1s&#8230;\u00bb<\/i>. Su trabajo es gr\u00e1fico y din\u00e1mico y sus personajes parecen vivos con la intenci\u00f3n po\u00e9tica que impregna en su interior. Sus figuras recuerdan a personajes mitol\u00f3gicos o personas que aparecen en obras de arte antiguas.<\/p>\n<p><strong>(*)<\/strong> Foto: Pexels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si hay una ciudad famosa por el street art esa es Nueva York. De hecho, est\u00e1 considerada como una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider, y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo. De ah\u00ed que barrios como Brooklyn, Queens, Bronx, Lower East Side, Williamsburg, Flushing, Long [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":105131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5414,5870,5884,3,5885],"tags":[144,91],"class_list":["post-11250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","category-destinos","category-art","category-exposiciones","category-artistas","tag-arte","tag-nueva-york"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New York, New York... the streets are ours<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"New York, New York... the streets are ours\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/\",\"name\":\"New York, New York... the streets are ours\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-02-11T07:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T08:00:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New York, New York&#8230; the streets are ours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York, New York... the streets are ours","description":"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"New York, New York... the streets are ours","twitter_description":"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/","name":"New York, New York... the streets are ours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg","datePublished":"2014-02-11T07:01:33+00:00","dateModified":"2026-08-22T08:00:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Nueva York es una de las capitales m\u00e1s relevantes en este arte outsider y sus calles acogen los trabajos de los mejores artistas urbanos del mundo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/pexels-kalene-297998632-13313296-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/new-york-new-york-the-streets-are-ours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New York, New York&#8230; the streets are ours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11250"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105133,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11250\/revisions\/105133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}