{"id":104165,"date":"2026-07-25T08:45:01","date_gmt":"2026-07-25T08:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ccmagazine.es\/?p=104165"},"modified":"2026-07-25T08:45:01","modified_gmt":"2026-07-25T08:45:01","slug":"other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/","title":{"rendered":"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"213\" data-end=\"847\">Cada mes de junio, Copenhague se convierte en uno de los grandes epicentros internacionales del dise\u00f1o. Sin embargo, entre las m\u00faltiples exposiciones, lanzamientos y eventos que forman parte de la <em>Copenhagen Design Week<\/em>, hay una cita que est\u00e1 demostrando que el futuro del sector pasa por romper las fronteras tradicionales entre disciplinas.<\/p>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"847\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104222 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine16.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine16.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine16-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine16-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine16-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"213\" data-end=\"847\">La segunda edici\u00f3n de <a href=\"https:\/\/othercircle.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"578\" data-end=\"594\">Other Circle<\/strong><\/a>, celebrada del 10 al 13 de junio en <em>The Lab<\/em>, ha confirmado que el dise\u00f1o contempor\u00e1neo ya no puede entenderse como un territorio aislado, sino como un espacio donde convergen creatividad, tecnolog\u00eda, arte, arquitectura, moda, gastronom\u00eda y cultura.<\/p>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"847\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104197 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine10.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine10.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine10-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine10-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine10-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1192\">Lejos de reproducir el formato convencional de una feria, <em>Other Circle<\/em> se ha consolidado como una plataforma curada que propone nuevas formas de experimentar el dise\u00f1o. Un lugar donde las colaboraciones inesperadas sustituyen a los stands tradicionales y donde el intercambio de ideas resulta tan importante como los propios objetos expuestos.<\/p>\n<h6 data-section-id=\"f1io54\" data-start=\"1194\" data-end=\"1238\">Una mirada global al dise\u00f1o contempor\u00e1neo<\/h6>\n<p data-start=\"1240\" data-end=\"1567\">Uno de los aspectos m\u00e1s interesantes de esta edici\u00f3n ha sido su apuesta por ofrecer una visi\u00f3n verdaderamente internacional. En total, 78 marcas y proyectos procedentes de 17 pa\u00edses de Europa, Asia, \u00c1frica y Norteam\u00e9rica participaron en un programa que apost\u00f3 por la diversidad cultural como uno de sus principales valores.<\/p>\n<p data-start=\"1240\" data-end=\"1567\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104199 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine8.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine8.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine8-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine8-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine8-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1569\" data-end=\"1904\">Esta perspectiva supone un cambio significativo respecto a muchos eventos de dise\u00f1o europeos, todav\u00eda centrados en una visi\u00f3n predominantemente occidental o escandinava. En <em>Other Circle<\/em>, el objetivo ha sido ampliar la conversaci\u00f3n incorporando voces, materiales, procesos y tradiciones creativas procedentes de contextos muy distintos.<\/p>\n<p data-start=\"1906\" data-end=\"2344\">Entre los participantes destac\u00f3 la presencia del artista ghan\u00e9s <em>Paa Joe<\/em>, reconocido internacionalmente por sus singulares ata\u00fades escult\u00f3ricos, convertidos desde hace d\u00e9cadas en una expresi\u00f3n art\u00edstica y cultural profundamente ligada a la identidad de Ghana. Su participaci\u00f3n simboliza precisamente esa voluntad de ampliar los l\u00edmites del dise\u00f1o contempor\u00e1neo y abrirlo a narrativas menos habituales dentro del circuito internacional.<\/p>\n<p data-start=\"1906\" data-end=\"2344\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104228 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine19.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine19.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine19-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine19-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine19-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h6 data-section-id=\"1mkvipv\" data-start=\"2346\" data-end=\"2374\">Cuando desaparecen las fronteras entre disciplinas<\/h6>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"280\" data-end=\"628\">Quiz\u00e1 la mejor forma de entender <em>Other Circle<\/em> sea a trav\u00e9s de su lema, <em>\u00abpost-disciplinary culture\u00bb<\/em>, un concepto que vertebra toda su propuesta curatorial. M\u00e1s que una declaraci\u00f3n de intenciones, refleja una realidad cada vez m\u00e1s presente en el \u00e1mbito creativo: las disciplinas tradicionales han dejado de funcionar como compartimentos estancos.<\/p>\n<h2 data-start=\"2890\" data-end=\"3227\">Marcas, estudios y creadores compartieron proyectos fruto de la exploraci\u00f3n.<\/h2>\n<p data-start=\"630\" data-end=\"1031\">Hoy es habitual que un dise\u00f1ador colabore con un chef, que una firma de mobiliario desarrolle un proyecto junto a un artista o que la inteligencia artificial se incorpore a procesos creativos que hasta hace poco pertenec\u00edan exclusivamente al \u00e1mbito humano.<\/p>\n<p data-start=\"630\" data-end=\"1031\">En ese contexto, <em>Other Circle<\/em> propone un espacio donde esas conexiones no solo son posibles, sino que se convierten en el motor de nuevas ideas.<\/p>\n<p data-start=\"2520\" data-end=\"2888\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104203 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine21.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine21.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine21-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine21-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine21-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"2890\" data-end=\"3227\">Durante los cuatro d\u00edas del evento, esta filosof\u00eda se tradujo en colaboraciones que dif\u00edcilmente encontrar\u00edan espacio en un formato expositivo convencional.<\/p>\n<p data-start=\"2890\" data-end=\"3227\">Marcas, estudios y creadores compartieron proyectos fruto de la exploraci\u00f3n, abriendo nuevas v\u00edas de di\u00e1logo entre materiales, tecnolog\u00eda, artesan\u00eda y producci\u00f3n cultural.<\/p>\n<p data-start=\"2890\" data-end=\"3227\">Algunas de las colaboraciones m\u00e1s comentadas fueron <em>NAKED SPACE \u00d7 Nike<\/em>, <em>Spacon \u00d7 Muuto<\/em>, <em>Wasted \u00d7 Max Lamb<\/em>, <em>Sucuk und Bratwurst \u00d7 KPM Berlin<\/em> o <em>Pholc \u00d7 Nick Ross<\/em>, demostrando que las asociaciones inesperadas pueden generar algunos de los resultados m\u00e1s estimulantes del panorama creativo actual.<\/p>\n<h6 data-section-id=\"1rr14g7\" data-start=\"3544\" data-end=\"3601\">The Lab, un escenario pensado para provocar encuentros<\/h6>\n<p data-start=\"3603\" data-end=\"3683\">El lugar elegido para celebrar <em>Other Circle<\/em> explica buena parte de su identidad. Con cerca de 3.740 metros cuadrados, <em>The Lab<\/em> lleva m\u00e1s de tres d\u00e9cadas funcionando como un espacio dedicado a la creatividad en Copenhague.<\/p>\n<p data-start=\"2890\" data-end=\"3227\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104201 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine15.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine15.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine15-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine15-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine15-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"3603\" data-end=\"3683\">Su arquitectura industrial y su car\u00e1cter flexible permiten que dise\u00f1o, arte, gastronom\u00eda, m\u00fasica y tecnolog\u00eda convivan de forma natural, favoreciendo encuentros espont\u00e1neos entre disciplinas que normalmente evolucionan por separado.<\/p>\n<p data-start=\"3685\" data-end=\"4065\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104225 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine18.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine18.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine18-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine18-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine18-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"4067\" data-end=\"4412\">M\u00e1s que un simple contenedor de exposiciones, <em>The Lab<\/em> act\u00faa como un laboratorio donde las ideas pueden cruzarse sin las limitaciones habituales de las ferias comerciales. Esa sensaci\u00f3n de descubrimiento permanente forma parte de la experiencia y convierte la visita en un recorrido abierto, donde cada espacio propone una conversaci\u00f3n diferente.<\/p>\n<h6 data-section-id=\"sy23c9\" data-start=\"4414\" data-end=\"4474\">Tecnolog\u00eda, inteligencia artificial y patrimonio cultural<\/h6>\n<p data-start=\"4476\" data-end=\"4603\">Uno de los aspectos m\u00e1s interesantes de esta edici\u00f3n ha sido la presencia de colaboradores procedentes de \u00e1mbitos muy diversos.<\/p>\n<p data-start=\"4476\" data-end=\"4603\">Entre ellos destacan <em>Anthropic<\/em>, <em>BMW<\/em> y la revista <em>PIN-UP<\/em>, tres organizaciones que representan universos aparentemente distintos pero que en Other Circle encontraron un terreno com\u00fan para explorar nuevas posibilidades creativas.<\/p>\n<p data-start=\"4067\" data-end=\"4412\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104215 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine22.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine22.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine22-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine22-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine22-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"4605\" data-end=\"4843\">The Lab lleva m\u00e1s de tres d\u00e9cadas funcionando como un espacio dedicado a la creatividad.<\/h2>\n<p data-start=\"4845\" data-end=\"5165\">Especialmente significativa fue la colaboraci\u00f3n entre <em>BMW<\/em> y la artista sudafricana <em>Esther Mahlangu<\/em>, reconocida por trasladar los motivos tradicionales del pueblo ndebele al arte contempor\u00e1neo. Un proyecto que demuestra c\u00f3mo el patrimonio cultural puede dialogar con la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica sin perder autenticidad.<\/p>\n<p data-start=\"4845\" data-end=\"5165\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104213 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine20.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine20.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine20-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine20-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine20-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"5167\" data-end=\"5605\">La incorporaci\u00f3n de <em>Anthropic<\/em> tambi\u00e9n refleja otra realidad cada vez m\u00e1s evidente: la inteligencia artificial ya forma parte de las conversaciones sobre dise\u00f1o.<\/p>\n<p data-start=\"5167\" data-end=\"5605\">Lejos de presentarla \u00fanicamente como una herramienta tecnol\u00f3gica, el evento la situ\u00f3 dentro de un contexto cultural m\u00e1s amplio, donde el debate gira alrededor de la creatividad, los procesos de trabajo y las nuevas formas de colaboraci\u00f3n entre personas y sistemas inteligentes.<\/p>\n<p data-start=\"5167\" data-end=\"5605\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104218 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine24.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine24.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine24-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine24-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine24-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h6 data-section-id=\"1yxaig2\" data-start=\"5607\" data-end=\"5630\">Mucho m\u00e1s que dise\u00f1o<\/h6>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"120\" data-end=\"462\">Otro de los grandes aciertos de <em>Other Circle<\/em> reside en su manera de entender la cultura contempor\u00e1nea: no como una suma de disciplinas independientes, sino como un ecosistema en el que las ideas circulan, se mezclan y se enriquecen mutuamente. Esa visi\u00f3n se refleja en un programa que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de una exposici\u00f3n de dise\u00f1o al uso.<\/p>\n<p data-start=\"467\" data-end=\"897\">Adem\u00e1s de las instalaciones y los proyectos expositivos, el evento acogi\u00f3 conferencias, emisiones de radio en directo, experiencias gastron\u00f3micas y espacios concebidos para fomentar el intercambio entre profesionales, creadores y visitantes.<\/p>\n<p data-start=\"467\" data-end=\"897\">Lejos de limitarse a mostrar objetos, <em>Other Circle<\/em> propuso un entorno donde las conversaciones, las colaboraciones y los encuentros espont\u00e1neos formaban parte de la propia experiencia.<\/p>\n<p data-start=\"5769\" data-end=\"5996\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104211 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine14.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine14.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine14-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine14-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine14-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"5632\" data-end=\"5767\">Enter Art Fair integr\u00f3 varias galer\u00edas, reforzando un di\u00e1logo constante entre arte y dise\u00f1o.<\/h2>\n<p data-start=\"5998\" data-end=\"6370\">La presencia de <em>Enter Art Fair<\/em>, que integr\u00f3 varias galer\u00edas dentro del recorrido expositivo, reforz\u00f3 ese di\u00e1logo constante entre arte y dise\u00f1o. Del mismo modo, propuestas como <em>Hart Bakery<\/em>, <em>Spacelabkitchen<\/em>, <em>The Lab Kitchen<\/em> o la tienda temporal desarrollada junto al concept store berlin\u00e9s <em>Voo<\/em> ampliaron la experiencia mucho m\u00e1s all\u00e1 del objeto dise\u00f1ado.<\/p>\n<p data-start=\"6372\" data-end=\"6528\">En lugar de separar disciplinas, <em>Other Circle<\/em> las reuni\u00f3 bajo un mismo relato, mostrando c\u00f3mo todas ellas participan hoy de una misma conversaci\u00f3n cultural.<\/p>\n<p data-start=\"6372\" data-end=\"6528\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104209 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine9-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine9-1.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine9-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine9-1-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine9-1-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h6 data-section-id=\"mm3u0s\" data-start=\"6530\" data-end=\"6567\">Copenhague sigue marcando el ritmo<\/h6>\n<p data-start=\"6569\" data-end=\"6699\">Si algo demuestra la consolidaci\u00f3n de <em>Other Circle<\/em> es la capacidad de Copenhague para reinventar continuamente su escena creativa.<\/p>\n<p data-start=\"6701\" data-end=\"6998\">La ciudad lleva d\u00e9cadas siendo una referencia internacional gracias a nombres hist\u00f3ricos del dise\u00f1o escandinavo, pero en los \u00faltimos a\u00f1os ha sabido incorporar nuevas generaciones de dise\u00f1adores, arquitectos, artistas y emprendedores que entienden el dise\u00f1o desde una perspectiva mucho m\u00e1s abierta.<\/p>\n<p data-start=\"7000\" data-end=\"7276\">En ese contexto, <em>Other Circle<\/em> aporta una mirada complementaria a otros grandes eventos de la ciudad. No pretende competir con ellos, sino ampliar el ecosistema creativo ofreciendo un formato m\u00e1s experimental, transversal y conectado con las preocupaciones actuales del sector.<\/p>\n<p data-start=\"7000\" data-end=\"7276\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104207 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine12.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine12.jpg 1200w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine12-240x300.jpg 240w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine12-340x425.jpg 340w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine12-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"7278\" data-end=\"7479\">El resultado es una propuesta que refleja c\u00f3mo est\u00e1 evolucionando el dise\u00f1o internacional: menos centrado en los objetos y mucho m\u00e1s interesado en las relaciones entre personas, disciplinas y culturas.<\/p>\n<h6 data-section-id=\"15dvdpk\" data-start=\"7481\" data-end=\"7514\">Una cita a seguir muy de cerca<\/h6>\n<p data-start=\"7516\" data-end=\"7672\">Tras el \u00e9xito de su primera edici\u00f3n, <em>Other Circle<\/em> ha dado un paso adelante consolidando una identidad propia dentro del calendario internacional del dise\u00f1o.<\/p>\n<p data-start=\"7516\" data-end=\"7672\">Su apuesta por la diversidad, la experimentaci\u00f3n y las colaboraciones inesperadas responde a una necesidad cada vez m\u00e1s evidente: crear espacios donde las ideas puedan circular libremente entre disciplinas, generaciones y contextos culturales.<\/p>\n<p data-start=\"7516\" data-end=\"7672\">En un momento en el que muchas ferias buscan reinventarse para seguir siendo relevantes, <em>Other Circle<\/em> propone un modelo diferente. No se limita a mostrar novedades, sino que construye un entorno donde el dise\u00f1o act\u00faa como punto de encuentro entre arte, tecnolog\u00eda, gastronom\u00eda, arquitectura, moda y pensamiento contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p data-start=\"7674\" data-end=\"7917\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104232 size-full\" src=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine23.jpg\" alt=\"\" width=\"1125\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine23.jpg 1125w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine23-225x300.jpg 225w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine23-319x425.jpg 319w, https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine23-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"8246\" data-end=\"8620\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">M\u00e1s que presentar objetos, plantea conversaciones. Y precisamente ah\u00ed reside su mayor inter\u00e9s. Porque el dise\u00f1o del futuro probablemente no se definir\u00e1 por las categor\u00edas tradicionales, sino por la capacidad de conectar mundos que hasta hace poco parec\u00edan independientes. Copenhague ha vuelto a demostrar que sigue siendo uno de los mejores lugares para imaginar ese futuro.<\/p>\n<h2 data-start=\"7919\" data-end=\"8244\">Other Circle act\u00faa como punto de encuentro entre arte, tecnolog\u00eda, gastronom\u00eda, arquitectura, moda y pensamiento contempor\u00e1neo.<\/h2>\n<p data-start=\"8246\" data-end=\"8620\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/other.circle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Seguidles en instagram para estar al d\u00eda de las fechas del a\u00f1o que viene y otras novedades.<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"8246\" data-end=\"8620\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong>(*)<\/strong> Fotografias proporcionadas por Other Circle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada mes de junio, Copenhague se convierte en uno de los grandes epicentros internacionales del dise\u00f1o. Sin embargo, entre las m\u00faltiples exposiciones, lanzamientos y eventos que forman parte de la Copenhagen Design Week, hay una cita que est\u00e1 demostrando que el futuro del sector pasa por romper las fronteras tradicionales entre disciplinas. La segunda edici\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5886,18,5884,5954,3,5885],"tags":[],"class_list":["post-104165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","category-inspiracion","category-art","category-diseno","category-exposiciones","category-artistas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cecilecollage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecilia Camacho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/\",\"name\":\"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-25T08:45:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\"},\"description\":\"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg\",\"width\":1550,\"height\":1240},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/\",\"name\":\"CC\/magazine\",\"description\":\"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91\",\"name\":\"Cecilia Camacho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cecilia Camacho\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ccmagazine.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o","description":"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o","twitter_description":"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.","twitter_image":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg","twitter_creator":"@cecilecollage","twitter_site":"@cecilecollage","twitter_misc":{"Escrito por":"Cecilia Camacho","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/","name":"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg","datePublished":"2026-07-25T08:45:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91"},"description":"Other Circle consolida en Copenhague un nuevo modelo de evento donde dise\u00f1o, arte y tecnolog\u00eda redefinen la creatividad contempor\u00e1nea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccmagazine.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/OtherCircle2026xCCmagazine28.jpg","width":1550,"height":1240},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/other-circle-copenhague-diseno-contemporaneo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Other Circle: una nueva forma de entender el dise\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/","name":"CC\/magazine","description":"Independent online magazine of lifestyle, design, cities and innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/52a8bfc6898cc8937794edb7e040be91","name":"Cecilia Camacho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e580c7637b737a8ac4e4b6c32ea669fc423e6a5b616923ba41a93138e673c93d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cecilia Camacho"},"sameAs":["http:\/\/ccmagazine.es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104165"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104271,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104165\/revisions\/104271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccmagazine.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}